"matrilocal" meaning in Français

See matrilocal in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ma.tʁi.lɔ.kal\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-matrilocal.wav Forms: matrilocaux [plural, masculine], matrilocale [singular, feminine], matrilocales [plural, feminine]
  1. Qui vit chez l’épouse (la mère de ses enfants) sur son territoire, son domaine, en parlant des couples.
    Sense id: fr-matrilocal-fr-adj-IRmSkRKC Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la famille
  2. Se dit d’une société dont la plupart des familles sont matrilocales.
    Sense id: fr-matrilocal-fr-adj-7evzIxMR Categories (other): Lexique en français de l’anthropologie Topics: anthropology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: uxorilocal Derived forms: matrilocalité Related terms: bilocal, néolocal, unilocal Translations: matrilocal (Anglais), مطريرمقامي [masculine] (Arabe), مطريرمقامية [feminine] (Arabe), mammannezel (Breton), 母方居住 (hahagata kyojū) (Japonais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cramaillot"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "patrilocal"
    },
    {
      "word": "virilocal"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "matrilocalité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1936) De l’anglais matrilocal, formé du latin mater (« mère ») et de l’anglais local."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "matrilocaux",
      "ipas": [
        "\\ma.tʁi.lɔ.ko\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "matrilocale",
      "ipas": [
        "\\ma.tʁi.lɔ.kal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "matrilocales",
      "ipas": [
        "\\ma.tʁi.lɔ.kal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "bilocal"
    },
    {
      "word": "néolocal"
    },
    {
      "word": "unilocal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la famille",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lowie, Anthropol. cult., traduit par E. Métraux, 1936, p. 266",
          "text": "Chez les Hopi, les femmes possèdent les maisons et la résidence est strictement matrilocale, par suite, un ménage typique se compose des individus suivants: une vieille femme […], son mari […], ses filles […] et leurs maris […], ses fils non mariés, les filles de ses filles […] et leurs maris […] et enfin les fils de ses filles […] tant qu’ils sont célibataires. La résidence matrilocale, en faisant vivre le mari parmi les parents de sa femme, limite par là inévitablement son autorité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui vit chez l’épouse (la mère de ses enfants) sur son territoire, son domaine, en parlant des couples."
      ],
      "id": "fr-matrilocal-fr-adj-IRmSkRKC",
      "raw_tags": [
        "Famille"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anthropologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’une société dont la plupart des familles sont matrilocales."
      ],
      "id": "fr-matrilocal-fr-adj-7evzIxMR",
      "topics": [
        "anthropology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.tʁi.lɔ.kal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-matrilocal.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-matrilocal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-matrilocal.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-matrilocal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-matrilocal.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-matrilocal.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "uxorilocal"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "matrilocal"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مطريرمقامي"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مطريرمقامية"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "mammannezel"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hahagata kyojū",
      "word": "母方居住"
    }
  ],
  "word": "matrilocal"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cramaillot"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "patrilocal"
    },
    {
      "word": "virilocal"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "matrilocalité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1936) De l’anglais matrilocal, formé du latin mater (« mère ») et de l’anglais local."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "matrilocaux",
      "ipas": [
        "\\ma.tʁi.lɔ.ko\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "matrilocale",
      "ipas": [
        "\\ma.tʁi.lɔ.kal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "matrilocales",
      "ipas": [
        "\\ma.tʁi.lɔ.kal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "bilocal"
    },
    {
      "word": "néolocal"
    },
    {
      "word": "unilocal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la famille"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lowie, Anthropol. cult., traduit par E. Métraux, 1936, p. 266",
          "text": "Chez les Hopi, les femmes possèdent les maisons et la résidence est strictement matrilocale, par suite, un ménage typique se compose des individus suivants: une vieille femme […], son mari […], ses filles […] et leurs maris […], ses fils non mariés, les filles de ses filles […] et leurs maris […] et enfin les fils de ses filles […] tant qu’ils sont célibataires. La résidence matrilocale, en faisant vivre le mari parmi les parents de sa femme, limite par là inévitablement son autorité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui vit chez l’épouse (la mère de ses enfants) sur son territoire, son domaine, en parlant des couples."
      ],
      "raw_tags": [
        "Famille"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’anthropologie"
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’une société dont la plupart des familles sont matrilocales."
      ],
      "topics": [
        "anthropology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.tʁi.lɔ.kal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-matrilocal.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-matrilocal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-matrilocal.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-matrilocal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-matrilocal.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-matrilocal.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "uxorilocal"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "matrilocal"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مطريرمقامي"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مطريرمقامية"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "mammannezel"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hahagata kyojū",
      "word": "母方居住"
    }
  ],
  "word": "matrilocal"
}

Download raw JSONL data for matrilocal meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.