"matcha latte" meaning in Français

See matcha latte in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mat.ʃa la.te\ Forms: matcha lattes [plural]
  1. Boisson chaude, tiède ou glacée, composée de lait animal ou lait végétal mousseux, d’eau chaude et de feuilles de thé vert finement moulues lui donnant une couleur verte.
    Sense id: fr-matcha_latte-fr-noun-uEDvcJue Categories (other): Boissons en français, Exemples en français Topics: beverages
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: matcha latte (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Nomcomposé de matcha et de latte sur le modèle du café latte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "matcha lattes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Boissons en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fadela, «Matcha Latte », Sweetly Cakes, 28 juin 2023.",
          "text": "Pour faire un matcha latte à la maison on mélange d’abord la poudre matcha avec de l’eau puis avec une mousse de lait ce qui donne une délicieuse boisson crémeuse au thé vert avec de multiples bienfaits pour l’organisme."
        },
        {
          "ref": "Delphine Gautherin, «On raffole du matcha latte, le cappucino détox », Elle, non daté, consulté le 1ᵉʳ juillet 2023.",
          "text": "Impossible de passer à côté du matcha latte, le cappucino à base de thé vert matcha japonais qui se conjugue en mode green."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boisson chaude, tiède ou glacée, composée de lait animal ou lait végétal mousseux, d’eau chaude et de feuilles de thé vert finement moulues lui donnant une couleur verte."
      ],
      "id": "fr-matcha_latte-fr-noun-uEDvcJue",
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mat.ʃa la.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "matcha latte"
    }
  ],
  "word": "matcha latte"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Nomcomposé de matcha et de latte sur le modèle du café latte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "matcha lattes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Boissons en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fadela, «Matcha Latte », Sweetly Cakes, 28 juin 2023.",
          "text": "Pour faire un matcha latte à la maison on mélange d’abord la poudre matcha avec de l’eau puis avec une mousse de lait ce qui donne une délicieuse boisson crémeuse au thé vert avec de multiples bienfaits pour l’organisme."
        },
        {
          "ref": "Delphine Gautherin, «On raffole du matcha latte, le cappucino détox », Elle, non daté, consulté le 1ᵉʳ juillet 2023.",
          "text": "Impossible de passer à côté du matcha latte, le cappucino à base de thé vert matcha japonais qui se conjugue en mode green."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boisson chaude, tiède ou glacée, composée de lait animal ou lait végétal mousseux, d’eau chaude et de feuilles de thé vert finement moulues lui donnant une couleur verte."
      ],
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mat.ʃa la.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "matcha latte"
    }
  ],
  "word": "matcha latte"
}

Download raw JSONL data for matcha latte meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.