See mata in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Amat"
},
{
"word": "Maât"
},
{
"word": "tama"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "matas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Terre de bagne en mer de Chine : Poulo Condore (1862-1953)",
"text": "C’est dans trois des immenses salles du bagne II qu’ultérieurement furent concentrés dans leur grande majorité les détenus politiques communistes et nationalistes des années 1930 et que J. Démariaux put observer une nuit de 1936 [26], grâce à la complicité d’un mata, le futur premier ministre Pham Van Dong, condamné au bagne en 1929, faire un cours d’économie politique à ses compagnons de détention."
}
],
"glosses": [
"Gardien de bagne indigène, recruté localement en Indochine."
],
"id": "fr-mata-fr-noun-VPSrg3YX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ta\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mata.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mata.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mata.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mata.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mata"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Amat"
},
{
"word": "Maât"
},
{
"word": "tama"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "il/elle/on mata"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mater"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du passé simple de mater."
],
"id": "fr-mata-fr-verb-R4s60-8w"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ta\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mata.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mata.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mata.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mata.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mata"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Amat"
},
{
"word": "Maât"
},
{
"word": "tama"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "matas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Terre de bagne en mer de Chine : Poulo Condore (1862-1953)",
"text": "C’est dans trois des immenses salles du bagne II qu’ultérieurement furent concentrés dans leur grande majorité les détenus politiques communistes et nationalistes des années 1930 et que J. Démariaux put observer une nuit de 1936 [26], grâce à la complicité d’un mata, le futur premier ministre Pham Van Dong, condamné au bagne en 1929, faire un cours d’économie politique à ses compagnons de détention."
}
],
"glosses": [
"Gardien de bagne indigène, recruté localement en Indochine."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ta\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mata.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mata.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mata.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mata.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mata"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Amat"
},
{
"word": "Maât"
},
{
"word": "tama"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "il/elle/on mata"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "mater"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du passé simple de mater."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ta\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mata.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mata.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mata.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mata.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mata.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mata.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mata"
}
Download raw JSONL data for mata meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.