See masconnade in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "cadonnâmes" }, { "word": "démaçonnas" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "masconnades", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "moscouade" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "DavidAsseline, Les antiquitez et chroniques de la ville de Dieppe, Volume 2, A. Marais, 1874, page 149", "text": "Mais ce fut avec tant de bonheur, qu’il rencontra et prit, au cap de Saint-Augustin, une caravelle de Portugal chargée de cent vingt et trois casses (1) de sucre blanc, de masconnade, panelle et de six cent pièces de bois de Brésil et de quatre barillets de moluë. […]\n(1) Casse, expression d'origine portugaise et synonyme de caisse; de là le mot de cassonnade donné d’abord au sucre brut, et qu’il faut lire sans doute au lieu de masconnade, comme cannelle et morue au lieu de panelle et molüe." } ], "glosses": [ "Variante de moscouade." ], "id": "fr-masconnade-fr-noun-WlG6UtMi", "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mas.kɔ.nad\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-masconnade.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-masconnade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-masconnade.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-masconnade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-masconnade.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cesseras (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-masconnade.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "masconnade" }
{ "anagrams": [ { "word": "cadonnâmes" }, { "word": "démaçonnas" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "masconnades", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "moscouade" } ], "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "DavidAsseline, Les antiquitez et chroniques de la ville de Dieppe, Volume 2, A. Marais, 1874, page 149", "text": "Mais ce fut avec tant de bonheur, qu’il rencontra et prit, au cap de Saint-Augustin, une caravelle de Portugal chargée de cent vingt et trois casses (1) de sucre blanc, de masconnade, panelle et de six cent pièces de bois de Brésil et de quatre barillets de moluë. […]\n(1) Casse, expression d'origine portugaise et synonyme de caisse; de là le mot de cassonnade donné d’abord au sucre brut, et qu’il faut lire sans doute au lieu de masconnade, comme cannelle et morue au lieu de panelle et molüe." } ], "glosses": [ "Variante de moscouade." ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mas.kɔ.nad\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-masconnade.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-masconnade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-masconnade.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-masconnade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-masconnade.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cesseras (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-masconnade.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "masconnade" }
Download raw JSONL data for masconnade meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.