"marqueur génétique" meaning in Français

See marqueur génétique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \maʁ.kœʁ ʒe.ne.tik\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-marqueur génétique.wav Forms: marqueurs génétiques [plural]
  1. Séquence d’ADN repérable spécifiquement.
    Sense id: fr-marqueur_génétique-fr-noun-n1DU1kE2 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la génétique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: genetic marker (Anglais), 유전자 표지자 (yujeonja pyojija) (Coréen), marcatore genetico [masculine] (Italien), 遺伝子マーカー (idenshi mākā) (Japonais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néologismes recommandés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque de l’anglais genetic marker."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marqueurs génétiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la génétique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurent Bénégui, Mon pire ennemi est sous mon chapeau, Julliard, 2012, chapitre 18",
          "text": "On a déjà fait ça pour un de leurs anticoagulants… identification de marqueurs génétiques chez des patients qui ne réagissent pas au traitement…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Séquence d’ADN repérable spécifiquement."
      ],
      "id": "fr-marqueur_génétique-fr-noun-n1DU1kE2",
      "raw_tags": [
        "Génétique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.kœʁ ʒe.ne.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-marqueur génétique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-marqueur_génétique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-marqueur_génétique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-marqueur_génétique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-marqueur_génétique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-marqueur génétique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "genetic marker"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yujeonja pyojija",
      "word": "유전자 표지자"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marcatore genetico"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "idenshi mākā",
      "word": "遺伝子マーカー"
    }
  ],
  "word": "marqueur génétique"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Néologismes recommandés en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque de l’anglais genetic marker."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marqueurs génétiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la génétique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurent Bénégui, Mon pire ennemi est sous mon chapeau, Julliard, 2012, chapitre 18",
          "text": "On a déjà fait ça pour un de leurs anticoagulants… identification de marqueurs génétiques chez des patients qui ne réagissent pas au traitement…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Séquence d’ADN repérable spécifiquement."
      ],
      "raw_tags": [
        "Génétique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.kœʁ ʒe.ne.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-marqueur génétique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-marqueur_génétique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-marqueur_génétique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-marqueur_génétique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-marqueur_génétique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-marqueur génétique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "genetic marker"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yujeonja pyojija",
      "word": "유전자 표지자"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marcatore genetico"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "idenshi mākā",
      "word": "遺伝子マーカー"
    }
  ],
  "word": "marqueur génétique"
}

Download raw JSONL data for marqueur génétique meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.