See marque d’usage in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de marque, d’ et usage." ], "forms": [ { "form": "marques d’usage", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "niveau de langue" }, { "word": "registre" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la lexicographie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Louis Dagenais, « La prolifération de la marque d’usage FAMILIER au XVIIIᵉ siècle (Académie 1718, 1740, 1762, 1798) », Actas del XXIII congreso internacional de lingüística y filología románica, section 7, 2015, page 163.", "text": "Dans la lexicographie française actuelle, la marque d’usage FAMILIER est omniprésente." }, { "ref": "AliseLehmann & Françoise Martin-Berthet, Lexicologie, Armand Colin, 2018, page 289.", "text": "Les marques diastratiques et diaphasiques forment un ensemble flou. Plus fréquentes que les autres marques d’usage, elles transmettent des jugements de valeur ; elles sont sujettes à de nombreuses fluctuations d’un ouvrage à l’autre." } ], "glosses": [ "Indication de contexte qui précède une définition de dictionnaire." ], "id": "fr-marque_d’usage-fr-noun-en4YhXXY", "topics": [ "lexicography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\maʁk dy.zaʒ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "marque d’usage" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de marque, d’ et usage." ], "forms": [ { "form": "marques d’usage", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "niveau de langue" }, { "word": "registre" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la lexicographie" ], "examples": [ { "ref": "Louis Dagenais, « La prolifération de la marque d’usage FAMILIER au XVIIIᵉ siècle (Académie 1718, 1740, 1762, 1798) », Actas del XXIII congreso internacional de lingüística y filología románica, section 7, 2015, page 163.", "text": "Dans la lexicographie française actuelle, la marque d’usage FAMILIER est omniprésente." }, { "ref": "AliseLehmann & Françoise Martin-Berthet, Lexicologie, Armand Colin, 2018, page 289.", "text": "Les marques diastratiques et diaphasiques forment un ensemble flou. Plus fréquentes que les autres marques d’usage, elles transmettent des jugements de valeur ; elles sont sujettes à de nombreuses fluctuations d’un ouvrage à l’autre." } ], "glosses": [ "Indication de contexte qui précède une définition de dictionnaire." ], "topics": [ "lexicography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\maʁk dy.zaʒ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "marque d’usage" }
Download raw JSONL data for marque d’usage meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.