See marque à la couronne in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "À en français", "orig": "à en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de marque et de couronne, cette dernière figurant de manière stylisée sur le logotype de la société." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 174, 194 ] ], "ref": "David Chokron, « Le retour de la Pepsi de Rolex », dans Le Monde, 2014-03-28 https://www.lemonde.fr/horlogerie/article/2014/03/28/le-retour-de-la-pepsi-de-rolex_4391195_3479334.html texte intégral. Consulté le 2022-01-11", "text": "Les générations successives de Rolex GMT-Master à la lunette (l’anneau qui cercle le cadran) rouge et bleue ont toujours eu un statut à part parmi les nombreux modèles de la marque à la couronne. À tel point qu’elle a mérité le surnom affectueux de « Pepsi », en hommage au code couleur de la marque de sodas." }, { "bold_text_offsets": [ [ 98, 118 ] ], "ref": "Judikael Hirel, « Pourquoi Rolex est-elle la marque la plus connue au monde ? », dans Le Figaro, 2020-12-26 https://www.lefigaro.fr/horlogerie/rolex-est-elle-la-marque-la-plus-connue-au-monde-20201216 texte intégral. Consulté le 2022-01-11", "text": "À contre-courant de la morosité ambiante, une vaste boutique entièrement dédiée aux montres de la marque à la couronne vient justement d’ouvrir ses portes sur les Champs-Élysées, à Paris. La première…" } ], "glosses": [ "Périphrase désignant la société suisse Rolex, par référence à son logotype." ], "id": "fr-marque_à_la_couronne-fr-noun-8XEm7S2h" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\maʁ.k‿a la ku.ʁɔn\\" } ], "tags": [ "feminine", "invariable" ], "word": "marque à la couronne" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français", "à en français" ], "etymology_texts": [ "Composé de marque et de couronne, cette dernière figurant de manière stylisée sur le logotype de la société." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 174, 194 ] ], "ref": "David Chokron, « Le retour de la Pepsi de Rolex », dans Le Monde, 2014-03-28 https://www.lemonde.fr/horlogerie/article/2014/03/28/le-retour-de-la-pepsi-de-rolex_4391195_3479334.html texte intégral. Consulté le 2022-01-11", "text": "Les générations successives de Rolex GMT-Master à la lunette (l’anneau qui cercle le cadran) rouge et bleue ont toujours eu un statut à part parmi les nombreux modèles de la marque à la couronne. À tel point qu’elle a mérité le surnom affectueux de « Pepsi », en hommage au code couleur de la marque de sodas." }, { "bold_text_offsets": [ [ 98, 118 ] ], "ref": "Judikael Hirel, « Pourquoi Rolex est-elle la marque la plus connue au monde ? », dans Le Figaro, 2020-12-26 https://www.lefigaro.fr/horlogerie/rolex-est-elle-la-marque-la-plus-connue-au-monde-20201216 texte intégral. Consulté le 2022-01-11", "text": "À contre-courant de la morosité ambiante, une vaste boutique entièrement dédiée aux montres de la marque à la couronne vient justement d’ouvrir ses portes sur les Champs-Élysées, à Paris. La première…" } ], "glosses": [ "Périphrase désignant la société suisse Rolex, par référence à son logotype." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\maʁ.k‿a la ku.ʁɔn\\" } ], "tags": [ "feminine", "invariable" ], "word": "marque à la couronne" }
Download raw JSONL data for marque à la couronne meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-03 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (1da2133 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.