"mariniste" meaning in Français

See mariniste in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ma.ʁi.nist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav Forms: marinistes [plural, masculine, feminine]
  1. Relatif au marinisme.
    Sense id: fr-mariniste-fr-adj-yPvbk9ZQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: marinista [masculine, feminine] (Italien)

Adjective

IPA: \ma.ʁi.nist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav Forms: marinistes [plural, masculine, feminine]
  1. Relatif à Marine Le Pen et à sa politique. Tags: neologism
    Sense id: fr-mariniste-fr-adj-oNdUg67w Categories (other): Exemples en français, Néologismes en français, Français de France
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ma.ʁi.nist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav Forms: marinistes [plural, masculine, feminine]
  1. Peintre de marine.
    Sense id: fr-mariniste-fr-noun-pHNznjJQ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: marinista [masculine, feminine] (Italien)

Noun

IPA: \ma.ʁi.nist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav Forms: marinistes [plural, masculine, feminine]
  1. Partisan de Marine Le Pen. Tags: neologism
    Sense id: fr-mariniste-fr-noun-oeICw1pf Categories (other): Exemples en français, Néologismes en français, Français de France
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "amnistier"
    },
    {
      "word": "arminites"
    },
    {
      "word": "intimeras"
    },
    {
      "word": "irémisant"
    },
    {
      "word": "maistrien"
    },
    {
      "word": "matiniers"
    },
    {
      "word": "mentirais"
    },
    {
      "word": "minterais"
    },
    {
      "word": "réintimas"
    },
    {
      "word": "Saint-Rémi"
    },
    {
      "word": "saint-rémi"
    },
    {
      "word": "semi-intra"
    },
    {
      "word": "taminiers"
    },
    {
      "word": "terminais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marinistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif au marinisme."
      ],
      "id": "fr-mariniste-fr-adj-yPvbk9ZQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁi.nist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "marinista"
    }
  ],
  "word": "mariniste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "amnistier"
    },
    {
      "word": "arminites"
    },
    {
      "word": "intimeras"
    },
    {
      "word": "irémisant"
    },
    {
      "word": "maistrien"
    },
    {
      "word": "matiniers"
    },
    {
      "word": "mentirais"
    },
    {
      "word": "minterais"
    },
    {
      "word": "réintimas"
    },
    {
      "word": "Saint-Rémi"
    },
    {
      "word": "saint-rémi"
    },
    {
      "word": "semi-intra"
    },
    {
      "word": "taminiers"
    },
    {
      "word": "terminais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marinistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Norvège : un conseiller de Marine Le Pen déclenche un tollé à gauche », L’Express.fr, 25 juillet 2011.",
          "text": "L’état-major frontiste est d’autant plus embarrassé que Laurent Ozon est l’une des figures montantes du FN mariniste."
        },
        {
          "ref": "« Les numéros deux du FN (4/4) : Louis Aliot, le mariniste », Le Monde en ligne, 31 juillet 2011",
          "text": "On parle de putsch mariniste rampant, l’intéressée dément […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à Marine Le Pen et à sa politique."
      ],
      "id": "fr-mariniste-fr-adj-oNdUg67w",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁi.nist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mariniste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "amnistier"
    },
    {
      "word": "arminites"
    },
    {
      "word": "intimeras"
    },
    {
      "word": "irémisant"
    },
    {
      "word": "maistrien"
    },
    {
      "word": "matiniers"
    },
    {
      "word": "mentirais"
    },
    {
      "word": "minterais"
    },
    {
      "word": "réintimas"
    },
    {
      "word": "Saint-Rémi"
    },
    {
      "word": "saint-rémi"
    },
    {
      "word": "semi-intra"
    },
    {
      "word": "taminiers"
    },
    {
      "word": "terminais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de marine avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marinistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "William Bürger, Salons de W. Bürger de 1861 à 1868, tome I, page 58",
          "text": "Les peintres d’animaux peuvent, comme les marinistes, se rattacher à la catégorie des paysagistes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peintre de marine."
      ],
      "id": "fr-mariniste-fr-noun-pHNznjJQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁi.nist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "marinista"
    }
  ],
  "word": "mariniste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "amnistier"
    },
    {
      "word": "arminites"
    },
    {
      "word": "intimeras"
    },
    {
      "word": "irémisant"
    },
    {
      "word": "maistrien"
    },
    {
      "word": "matiniers"
    },
    {
      "word": "mentirais"
    },
    {
      "word": "minterais"
    },
    {
      "word": "réintimas"
    },
    {
      "word": "Saint-Rémi"
    },
    {
      "word": "saint-rémi"
    },
    {
      "word": "semi-intra"
    },
    {
      "word": "taminiers"
    },
    {
      "word": "terminais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Marine, de Marine Le Pen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marinistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Les numéros deux du FN (4/4) : Louis Aliot, le mariniste », Le Monde en ligne, 31 juillet 2011.",
          "text": "Les numéros deux du FN (4/4) : Louis Aliot, le mariniste"
        },
        {
          "ref": "« L’intégrisme chrétien enfonce l’Europe dans la crise », La Tribune, 26 juillet 2011",
          "text": "Delaume relève qu’« en France, au sein même du Front national cohabitent désormais les tenants ombrageux d’une extrême droite traditionnelle et austère à la Gollnish et ceux d’une droite radicale jeune, moderne et dynamique, qui s’auto-désignent plus volontiers comme “marinistes” que comme militants frontistes »."
        },
        {
          "ref": "Jérôme Canard, « Le Rassemblement national se disloque à Strasbourg », Le Canard enchaîné, 4 juillet 2018, page 4",
          "text": "Les marinistes se cherchent donc de nouveaux alliés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partisan de Marine Le Pen."
      ],
      "id": "fr-mariniste-fr-noun-oeICw1pf",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁi.nist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mariniste"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "amnistier"
    },
    {
      "word": "arminites"
    },
    {
      "word": "intimeras"
    },
    {
      "word": "irémisant"
    },
    {
      "word": "maistrien"
    },
    {
      "word": "matiniers"
    },
    {
      "word": "mentirais"
    },
    {
      "word": "minterais"
    },
    {
      "word": "réintimas"
    },
    {
      "word": "Saint-Rémi"
    },
    {
      "word": "saint-rémi"
    },
    {
      "word": "semi-intra"
    },
    {
      "word": "taminiers"
    },
    {
      "word": "terminais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marinistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif au marinisme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁi.nist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "marinista"
    }
  ],
  "word": "mariniste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "amnistier"
    },
    {
      "word": "arminites"
    },
    {
      "word": "intimeras"
    },
    {
      "word": "irémisant"
    },
    {
      "word": "maistrien"
    },
    {
      "word": "matiniers"
    },
    {
      "word": "mentirais"
    },
    {
      "word": "minterais"
    },
    {
      "word": "réintimas"
    },
    {
      "word": "Saint-Rémi"
    },
    {
      "word": "saint-rémi"
    },
    {
      "word": "semi-intra"
    },
    {
      "word": "taminiers"
    },
    {
      "word": "terminais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marinistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Néologismes en français",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Norvège : un conseiller de Marine Le Pen déclenche un tollé à gauche », L’Express.fr, 25 juillet 2011.",
          "text": "L’état-major frontiste est d’autant plus embarrassé que Laurent Ozon est l’une des figures montantes du FN mariniste."
        },
        {
          "ref": "« Les numéros deux du FN (4/4) : Louis Aliot, le mariniste », Le Monde en ligne, 31 juillet 2011",
          "text": "On parle de putsch mariniste rampant, l’intéressée dément […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à Marine Le Pen et à sa politique."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁi.nist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mariniste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "amnistier"
    },
    {
      "word": "arminites"
    },
    {
      "word": "intimeras"
    },
    {
      "word": "irémisant"
    },
    {
      "word": "maistrien"
    },
    {
      "word": "matiniers"
    },
    {
      "word": "mentirais"
    },
    {
      "word": "minterais"
    },
    {
      "word": "réintimas"
    },
    {
      "word": "Saint-Rémi"
    },
    {
      "word": "saint-rémi"
    },
    {
      "word": "semi-intra"
    },
    {
      "word": "taminiers"
    },
    {
      "word": "terminais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de marine avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marinistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "William Bürger, Salons de W. Bürger de 1861 à 1868, tome I, page 58",
          "text": "Les peintres d’animaux peuvent, comme les marinistes, se rattacher à la catégorie des paysagistes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peintre de marine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁi.nist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "marinista"
    }
  ],
  "word": "mariniste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "amnistier"
    },
    {
      "word": "arminites"
    },
    {
      "word": "intimeras"
    },
    {
      "word": "irémisant"
    },
    {
      "word": "maistrien"
    },
    {
      "word": "matiniers"
    },
    {
      "word": "mentirais"
    },
    {
      "word": "minterais"
    },
    {
      "word": "réintimas"
    },
    {
      "word": "Saint-Rémi"
    },
    {
      "word": "saint-rémi"
    },
    {
      "word": "semi-intra"
    },
    {
      "word": "taminiers"
    },
    {
      "word": "terminais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Marine, de Marine Le Pen."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marinistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Néologismes en français",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Les numéros deux du FN (4/4) : Louis Aliot, le mariniste », Le Monde en ligne, 31 juillet 2011.",
          "text": "Les numéros deux du FN (4/4) : Louis Aliot, le mariniste"
        },
        {
          "ref": "« L’intégrisme chrétien enfonce l’Europe dans la crise », La Tribune, 26 juillet 2011",
          "text": "Delaume relève qu’« en France, au sein même du Front national cohabitent désormais les tenants ombrageux d’une extrême droite traditionnelle et austère à la Gollnish et ceux d’une droite radicale jeune, moderne et dynamique, qui s’auto-désignent plus volontiers comme “marinistes” que comme militants frontistes »."
        },
        {
          "ref": "Jérôme Canard, « Le Rassemblement national se disloque à Strasbourg », Le Canard enchaîné, 4 juillet 2018, page 4",
          "text": "Les marinistes se cherchent donc de nouveaux alliés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partisan de Marine Le Pen."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁi.nist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mariniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mariniste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mariniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mariniste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mariniste"
}

Download raw JSONL data for mariniste meaning in Français (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.