"margailles" meaning in Français

See margailles in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \maʁ.ɡaj\ Forms: margaille [singular]
  1. Pluriel de margaille. Form of: margaille
    Sense id: fr-margailles-fr-noun-zDODzYvA Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "graillâmes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "margaille",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Chalon, De bien curieux paroissiens, 1985, Dricot, Liège, page 71",
          "text": "Non, quand je dis qu’elle est de toutes les margailles, je devrais dire qu’il n’y en a pas deux comme elle pour emmacraler toute une commune en y semant la bisbrouille et pour jeter de l’huile sur le feu quand on pourrait croire que les affaires s’arrangent."
        },
        {
          "ref": "Clément Glesner,Vos enfants se disputent ? Voici comment bien réagir face à ces situations conflictuelles, www.moustique.be, 27 avril 2023",
          "text": "C’est là que naissent les frictions et les premières margailles fraternelles. Bien que désagréables pour l’environnement familial, ces disputent auraient en réalité une véritable utilité pour la formation de l’enfant."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "margaille"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de margaille."
      ],
      "id": "fr-margailles-fr-noun-zDODzYvA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.ɡaj\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "margailles"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "graillâmes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "margaille",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Chalon, De bien curieux paroissiens, 1985, Dricot, Liège, page 71",
          "text": "Non, quand je dis qu’elle est de toutes les margailles, je devrais dire qu’il n’y en a pas deux comme elle pour emmacraler toute une commune en y semant la bisbrouille et pour jeter de l’huile sur le feu quand on pourrait croire que les affaires s’arrangent."
        },
        {
          "ref": "Clément Glesner,Vos enfants se disputent ? Voici comment bien réagir face à ces situations conflictuelles, www.moustique.be, 27 avril 2023",
          "text": "C’est là que naissent les frictions et les premières margailles fraternelles. Bien que désagréables pour l’environnement familial, ces disputent auraient en réalité une véritable utilité pour la formation de l’enfant."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "margaille"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de margaille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.ɡaj\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "margailles"
}

Download raw JSONL data for margailles meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.