See marcite in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "crémait" }, { "word": "Matrice" }, { "word": "matrice" }, { "word": "matricé" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De l’italien marcita (« pré inondé »), féminin substantivé de marcito, participe passé de marcire (« pourrir »)." ], "forms": [ { "form": "marcites", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Mille, Annales des Ponts et Chaussées, 1867", "text": "Le terrain s'y prêtait [à l'absorption des matières suspendues dans les eaux d'égout], puisqu'il était ondulé et graveleux ; on loua cent hectares de prairies, on les aménagea en marcites." }, { "ref": "Journal officiel, 28 décembre 1874", "text": "C'est un spectacle saisissant de voir, en février, les plaines milanaises couvertes de neige alors que, par exception, les marcites, protégées par une légère nappe d'eau courante.... commencent à donner leur première coupe verte." } ], "glosses": [ "Dans le Milanais, prairie arrosée avec les eaux d’égout, ruisselant sur des ondulations artificielles." ], "id": "fr-marcite-fr-noun-dWGyMIdQ" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "marcita" } ], "word": "marcite" }
{ "anagrams": [ { "word": "crémait" }, { "word": "Matrice" }, { "word": "matrice" }, { "word": "matricé" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en italien", "Noms communs en français", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De l’italien marcita (« pré inondé »), féminin substantivé de marcito, participe passé de marcire (« pourrir »)." ], "forms": [ { "form": "marcites", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Mille, Annales des Ponts et Chaussées, 1867", "text": "Le terrain s'y prêtait [à l'absorption des matières suspendues dans les eaux d'égout], puisqu'il était ondulé et graveleux ; on loua cent hectares de prairies, on les aménagea en marcites." }, { "ref": "Journal officiel, 28 décembre 1874", "text": "C'est un spectacle saisissant de voir, en février, les plaines milanaises couvertes de neige alors que, par exception, les marcites, protégées par une légère nappe d'eau courante.... commencent à donner leur première coupe verte." } ], "glosses": [ "Dans le Milanais, prairie arrosée avec les eaux d’égout, ruisselant sur des ondulations artificielles." ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "marcita" } ], "word": "marcite" }
Download raw JSONL data for marcite meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.