"marchande d’ail" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marchandes d’ail",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "mangeuse d’ail"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Virmaître, Mlles Saturnes, pages 5-6, 1898",
          "text": "Le titre primitif de ce volume … était : Les Marchandes d’ail, parce que, populairement, ceux qui ne mâchent pas les mots et ont l’habitude d’appeler un chat un chat …, n’auraient certainement pas compris l’euphémisme adoucissant l’expression brutale de Gousse et de Gougnotte, pas davantage ils n’eussent compris ces mots : Lesbienne et Tribade, et encore moins celui-ci fin de siècle : les Inséparables …, j’ai donc été dans l’obligation de prendre celui-ci : Mesdemoiselles Saturne, afin de ne choquer les oreilles de personne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lesbienne."
      ],
      "id": "fr-marchande_d’ail-fr-noun-7q9E0xMv",
      "tags": [
        "dated",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.ʃɑ̃d d‿aj\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "marchande d’ail"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marchandes d’ail",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "mangeuse d’ail"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes rares en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Virmaître, Mlles Saturnes, pages 5-6, 1898",
          "text": "Le titre primitif de ce volume … était : Les Marchandes d’ail, parce que, populairement, ceux qui ne mâchent pas les mots et ont l’habitude d’appeler un chat un chat …, n’auraient certainement pas compris l’euphémisme adoucissant l’expression brutale de Gousse et de Gougnotte, pas davantage ils n’eussent compris ces mots : Lesbienne et Tribade, et encore moins celui-ci fin de siècle : les Inséparables …, j’ai donc été dans l’obligation de prendre celui-ci : Mesdemoiselles Saturne, afin de ne choquer les oreilles de personne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lesbienne."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.ʃɑ̃d d‿aj\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "marchande d’ail"
}