See maral in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Lamar"
},
{
"word": "larma"
},
{
"word": "marla"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cervidés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chor",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du turc maral (« cerf »)."
],
"forms": [
{
"form": "marals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Cédric Gras, Saisons du voyage, Stock, 2018, page 110",
"text": "Tchinguiz Aïtmatov se désolait déjà en 1970 à propos des mârals du Kirghizistan : Il naquit des hommes qui, de leur vie, n’en apercevaient jamais un. Contempler la vie sauvage, une des raisons de mes voyages."
},
{
"ref": "Thomas Witlam Atkinson, Voyage sur les frontières russo-chinoises et dans les steppes de l’Asie centrale, 2022",
"text": "Les Cosaques la poursuivirent avec rapidité, gagnant du terrain sur elle ; tout à coup le maral s’arrêta hésitant, et regarda en arrière dans l’intention apparente de revenir sur ses pas."
}
],
"glosses": [
"Sous-espèce du cerf élaphe."
],
"id": "fr-maral-fr-noun-g1ukQDxJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʁal\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cerf d’Europe de l’Est"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Cervus elaphus maral"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "maral"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Noble deer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Caspian Red Deer"
},
{
"lang": "Chor",
"lang_code": "cjs",
"word": "сыын"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "maral",
"word": "марал"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "maral",
"word": "марал"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "maral",
"word": "марал"
}
],
"word": "maral"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Lamar"
},
{
"word": "larma"
},
{
"word": "marla"
}
],
"categories": [
"Cervidés en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en turc",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chor",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en mongol",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du turc maral (« cerf »)."
],
"forms": [
{
"form": "marals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Cédric Gras, Saisons du voyage, Stock, 2018, page 110",
"text": "Tchinguiz Aïtmatov se désolait déjà en 1970 à propos des mârals du Kirghizistan : Il naquit des hommes qui, de leur vie, n’en apercevaient jamais un. Contempler la vie sauvage, une des raisons de mes voyages."
},
{
"ref": "Thomas Witlam Atkinson, Voyage sur les frontières russo-chinoises et dans les steppes de l’Asie centrale, 2022",
"text": "Les Cosaques la poursuivirent avec rapidité, gagnant du terrain sur elle ; tout à coup le maral s’arrêta hésitant, et regarda en arrière dans l’intention apparente de revenir sur ses pas."
}
],
"glosses": [
"Sous-espèce du cerf élaphe."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʁal\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cerf d’Europe de l’Est"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Cervus elaphus maral"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "maral"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Noble deer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Caspian Red Deer"
},
{
"lang": "Chor",
"lang_code": "cjs",
"word": "сыын"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "maral",
"word": "марал"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "maral",
"word": "марал"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "maral",
"word": "марал"
}
],
"word": "maral"
}
Download raw JSONL data for maral meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.