"manteau d’arlequin" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De manteau et du nom Arlequin, personnage de la commedia dell’arte."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du théâtre",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Encadrement d’une scène de théâtre sur lequel sont peintes des draperies."
      ],
      "id": "fr-manteau_d’arlequin-fr-noun-zebGZn4S",
      "topics": [
        "theater"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 77",
          "text": "Le maître d’hôtel venait d’offrir à Lady Diana le manteau d’arlequin d’un plateau chargé de Delikatessen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En jouant sur les mots et sur le caractère bariolé du costume d’Arlequin."
      ],
      "id": "fr-manteau_d’arlequin-fr-noun-WH68TBA1",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑ̃.to d‿aʁ.lə.kɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "manteau d’arlequin"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De manteau et du nom Arlequin, personnage de la commedia dell’arte."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du théâtre"
      ],
      "glosses": [
        "Encadrement d’une scène de théâtre sur lequel sont peintes des draperies."
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 77",
          "text": "Le maître d’hôtel venait d’offrir à Lady Diana le manteau d’arlequin d’un plateau chargé de Delikatessen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En jouant sur les mots et sur le caractère bariolé du costume d’Arlequin."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑ̃.to d‿aʁ.lə.kɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "manteau d’arlequin"
}