"manquer de respect" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Se-ma Ts’ien, Mémoires historiques, traduction de Édouard Chavannes, éditions Leroux, 1895",
          "text": "'(P’an) Tch’ong lui dit :\n — Offrez à la femme favorite du roi, Kiang-Mi, un banquet pendant lequel vous lui manquerez de respect.\n Chang-tch’en suivit ce conseil ; Kiang-Mi, irritée, dit :\n — C’est avec raison que le roi désire vous tuer et nommer Tche."
        },
        {
          "ref": "Molière, La Princesse d’Élide, acte II, scène 1, 1664",
          "text": "Les croyances publiques sont toujours mêlées d’erreur : les Dieux ne sont point faits comme se les fait le vulgaire, et c’est leur manquer de respect que de leur attribuer les faiblesses des hommes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être irrespectueux envers quelqu’un."
      ],
      "id": "fr-manquer_de_respect-fr-verb-jc4iPSPP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑ̃.ke də ʁɛs.pɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-manquer de respect.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-manquer_de_respect.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-manquer_de_respect.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-manquer_de_respect.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-manquer_de_respect.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-manquer de respect.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-manquer de respect.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-manquer_de_respect.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-manquer_de_respect.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-manquer_de_respect.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-manquer_de_respect.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-manquer de respect.wav"
    }
  ],
  "word": "manquer de respect"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Se-ma Ts’ien, Mémoires historiques, traduction de Édouard Chavannes, éditions Leroux, 1895",
          "text": "'(P’an) Tch’ong lui dit :\n — Offrez à la femme favorite du roi, Kiang-Mi, un banquet pendant lequel vous lui manquerez de respect.\n Chang-tch’en suivit ce conseil ; Kiang-Mi, irritée, dit :\n — C’est avec raison que le roi désire vous tuer et nommer Tche."
        },
        {
          "ref": "Molière, La Princesse d’Élide, acte II, scène 1, 1664",
          "text": "Les croyances publiques sont toujours mêlées d’erreur : les Dieux ne sont point faits comme se les fait le vulgaire, et c’est leur manquer de respect que de leur attribuer les faiblesses des hommes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être irrespectueux envers quelqu’un."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɑ̃.ke də ʁɛs.pɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-manquer de respect.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-manquer_de_respect.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-manquer_de_respect.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-manquer_de_respect.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-manquer_de_respect.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-manquer de respect.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-manquer de respect.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-manquer_de_respect.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-manquer_de_respect.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-manquer_de_respect.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-manquer_de_respect.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-manquer de respect.wav"
    }
  ],
  "word": "manquer de respect"
}