See malaisien in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "animalise"
},
{
"word": "animalisé"
},
{
"word": "Lamaisien"
},
{
"word": "lamaisien"
},
{
"word": "lémanisai"
},
{
"word": "Limanaise"
},
{
"word": "limanaise"
},
{
"word": "malianise"
},
{
"word": "malianisé"
},
{
"word": "mélanisai"
},
{
"word": "Miélanais"
},
{
"word": "miélanais"
},
{
"word": "Milanaise"
},
{
"word": "milanaise"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lojban",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir Malaisien."
],
"forms": [
{
"form": "malaisiens",
"ipas": [
"\\ma.lɛ.zjɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "malaisienne",
"ipas": [
"\\ma.lɛ.zjɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malaisiennes",
"ipas": [
"\\ma.lɛ.zjɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"related": [
{
"word": "malaysien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "«L’avion disparu pourrait être réutilisé comme «missile de croisière», Le Soir.be, 16 mars 2014",
"text": "La police malaisienne a invité les polices et services de renseignement des pays qui comptaient un ressortissant dans l’avion, de procéder à des vérifications des antécédents de ces passagers."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la Malaisie ou Malaysia (pays)."
],
"id": "fr-malaisien-fr-adj-MtINNj9Z"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jérôme Canard, Un contrat géant de sous-marins en plongée dans la corruption, Le Canard enchaîné, 5 avril 2017, page 4",
"text": "Dès le début des négociations, indiquent ses rédacteurs, les autorités malaisiennes, et notamment le ministre de la Défense, Najib Razak — aujourd’hui Premier ministre —, cherchent à pistonner l’entreprise Perimekar, une coquille vide qui servira, selon un patron de la DCN, à « créer un enrichissement sans cause pour ses actionnaires », en marge du contrat."
},
{
"ref": "Michel Gilquin, La Malaisie, Karthala, 1996, page 78",
"text": "La frustration des Singapouriens s’accentue. Ils rêvaient d’une Malaysia malaisienne où ils seraient des citoyens à part entière et les voilà tolérés dans une Malaisie élargie où seul le champ économique leur est ouvert."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la Malaisie (péninsule, partie occidentale du pays et ancien pays)."
],
"id": "fr-malaisien-fr-adj-yQVPe00Z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.lɛ.zjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ma.lɛ.zjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-malaisien.ogg",
"ipa": "ma.lɛ.zjɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Fr-malaisien.ogg/Fr-malaisien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-malaisien.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "malais"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "relatif à Malaisie ou Malaysia (pays)",
"word": "Malaysian"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "relatif à Malaisie ou Malaysia (pays)",
"word": "malasio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "relatif à Malaisie ou Malaysia (pays)",
"word": "malaisiano"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "relatif à Malaisie ou Malaysia (pays)",
"word": "malese"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "relatif à Malaisie ou Malaysia (pays)",
"word": "malaysiaf"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "relatif à Malaisie ou Malaysia (pays)",
"word": "meljo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "relatif à Malaisie ou Malaysia (pays)",
"word": "malasiano"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "relatif à Malaisie ou Malaysia (pays)",
"word": "malajský"
}
],
"word": "malaisien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "animalise"
},
{
"word": "animalisé"
},
{
"word": "Lamaisien"
},
{
"word": "lamaisien"
},
{
"word": "lémanisai"
},
{
"word": "Limanaise"
},
{
"word": "limanaise"
},
{
"word": "malianise"
},
{
"word": "malianisé"
},
{
"word": "mélanisai"
},
{
"word": "Miélanais"
},
{
"word": "miélanais"
},
{
"word": "Milanaise"
},
{
"word": "milanaise"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir Malaisien."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Malais, langue nationale de la Malaisie."
],
"id": "fr-malaisien-fr-noun-1alHCXVf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.lɛ.zjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ma.lɛ.zjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-malaisien.ogg",
"ipa": "ma.lɛ.zjɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Fr-malaisien.ogg/Fr-malaisien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-malaisien.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malaisien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "animalise"
},
{
"word": "animalisé"
},
{
"word": "Lamaisien"
},
{
"word": "lamaisien"
},
{
"word": "lémanisai"
},
{
"word": "Limanaise"
},
{
"word": "limanaise"
},
{
"word": "malianise"
},
{
"word": "malianisé"
},
{
"word": "mélanisai"
},
{
"word": "Miélanais"
},
{
"word": "miélanais"
},
{
"word": "Milanaise"
},
{
"word": "milanaise"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir Malaisien."
],
"forms": [
{
"form": "malaisiens",
"ipas": [
"\\ma.lɛ.zjɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "malaisienne",
"ipas": [
"\\ma.lɛ.zjɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malaisiennes",
"ipas": [
"\\ma.lɛ.zjɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Relatif à Malay-le-Petit, commune de l’Yonne, en France."
],
"id": "fr-malaisien-fr-adj-tf6QKrT0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.lɛ.zjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ma.lɛ.zjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-malaisien.ogg",
"ipa": "ma.lɛ.zjɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Fr-malaisien.ogg/Fr-malaisien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-malaisien.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malaisien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "animalise"
},
{
"word": "animalisé"
},
{
"word": "Lamaisien"
},
{
"word": "lamaisien"
},
{
"word": "lémanisai"
},
{
"word": "Limanaise"
},
{
"word": "limanaise"
},
{
"word": "malianise"
},
{
"word": "malianisé"
},
{
"word": "mélanisai"
},
{
"word": "Miélanais"
},
{
"word": "miélanais"
},
{
"word": "Milanaise"
},
{
"word": "milanaise"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en lojban",
"Traductions en portugais",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Voir Malaisien."
],
"forms": [
{
"form": "malaisiens",
"ipas": [
"\\ma.lɛ.zjɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "malaisienne",
"ipas": [
"\\ma.lɛ.zjɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malaisiennes",
"ipas": [
"\\ma.lɛ.zjɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"related": [
{
"word": "malaysien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "«L’avion disparu pourrait être réutilisé comme «missile de croisière», Le Soir.be, 16 mars 2014",
"text": "La police malaisienne a invité les polices et services de renseignement des pays qui comptaient un ressortissant dans l’avion, de procéder à des vérifications des antécédents de ces passagers."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la Malaisie ou Malaysia (pays)."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jérôme Canard, Un contrat géant de sous-marins en plongée dans la corruption, Le Canard enchaîné, 5 avril 2017, page 4",
"text": "Dès le début des négociations, indiquent ses rédacteurs, les autorités malaisiennes, et notamment le ministre de la Défense, Najib Razak — aujourd’hui Premier ministre —, cherchent à pistonner l’entreprise Perimekar, une coquille vide qui servira, selon un patron de la DCN, à « créer un enrichissement sans cause pour ses actionnaires », en marge du contrat."
},
{
"ref": "Michel Gilquin, La Malaisie, Karthala, 1996, page 78",
"text": "La frustration des Singapouriens s’accentue. Ils rêvaient d’une Malaysia malaisienne où ils seraient des citoyens à part entière et les voilà tolérés dans une Malaisie élargie où seul le champ économique leur est ouvert."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la Malaisie (péninsule, partie occidentale du pays et ancien pays)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.lɛ.zjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ma.lɛ.zjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-malaisien.ogg",
"ipa": "ma.lɛ.zjɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Fr-malaisien.ogg/Fr-malaisien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-malaisien.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "malais"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "relatif à Malaisie ou Malaysia (pays)",
"word": "Malaysian"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "relatif à Malaisie ou Malaysia (pays)",
"word": "malasio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "relatif à Malaisie ou Malaysia (pays)",
"word": "malaisiano"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "relatif à Malaisie ou Malaysia (pays)",
"word": "malese"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "relatif à Malaisie ou Malaysia (pays)",
"word": "malaysiaf"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "relatif à Malaisie ou Malaysia (pays)",
"word": "meljo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "relatif à Malaisie ou Malaysia (pays)",
"word": "malasiano"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "relatif à Malaisie ou Malaysia (pays)",
"word": "malajský"
}
],
"word": "malaisien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "animalise"
},
{
"word": "animalisé"
},
{
"word": "Lamaisien"
},
{
"word": "lamaisien"
},
{
"word": "lémanisai"
},
{
"word": "Limanaise"
},
{
"word": "limanaise"
},
{
"word": "malianise"
},
{
"word": "malianisé"
},
{
"word": "mélanisai"
},
{
"word": "Miélanais"
},
{
"word": "miélanais"
},
{
"word": "Milanaise"
},
{
"word": "milanaise"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Voir Malaisien."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Malais, langue nationale de la Malaisie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.lɛ.zjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ma.lɛ.zjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-malaisien.ogg",
"ipa": "ma.lɛ.zjɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Fr-malaisien.ogg/Fr-malaisien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-malaisien.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malaisien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "animalise"
},
{
"word": "animalisé"
},
{
"word": "Lamaisien"
},
{
"word": "lamaisien"
},
{
"word": "lémanisai"
},
{
"word": "Limanaise"
},
{
"word": "limanaise"
},
{
"word": "malianise"
},
{
"word": "malianisé"
},
{
"word": "mélanisai"
},
{
"word": "Miélanais"
},
{
"word": "miélanais"
},
{
"word": "Milanaise"
},
{
"word": "milanaise"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Voir Malaisien."
],
"forms": [
{
"form": "malaisiens",
"ipas": [
"\\ma.lɛ.zjɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "malaisienne",
"ipas": [
"\\ma.lɛ.zjɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "malaisiennes",
"ipas": [
"\\ma.lɛ.zjɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Relatif à Malay-le-Petit, commune de l’Yonne, en France."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.lɛ.zjɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ma.lɛ.zjɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-malaisien.ogg",
"ipa": "ma.lɛ.zjɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Fr-malaisien.ogg/Fr-malaisien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-malaisien.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "malaisien"
}
Download raw JSONL data for malaisien meaning in Français (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.