"malacologie" meaning in Français

See malacologie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ma.la.kɔ.lɔ.ʒi\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-malacologie.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-malacologie.wav Forms: malacologies [plural]
  1. Branche de la zoologie consacrée à l’étude des mollusques.
    Sense id: fr-malacologie-fr-noun-kAHAjFq4 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la zoologie Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: teuthologie Derived forms: archéomalacologie, malacologique, malacologue, paléo-malacologie Translations: malacology (Anglais), malakologija (Croate), malacoloxía [feminine] (Galicien), μαλακολογία (malakologia) (Grec), malacologia (Italien), weekdierkunde (Néerlandais), malacologie (Néerlandais), малакология (Russe), малакологія [feminine] (Ukrainien), малакологія [feminine] (Ukrainien), карцинологія [feminine] (Ukrainien), хрусталогія [feminine] (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de sciences en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "archéomalacologie"
    },
    {
      "word": "malacologique"
    },
    {
      "word": "malacologue"
    },
    {
      "word": "paléo-malacologie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien,composé de μαλάκια, malákia (« mollusque ») et de λόγος, lógos (« discours »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "malacologies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "teuthologie"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              64
            ]
          ],
          "ref": "Jean Piaget, « Récit et analyse d’une déconversion », Sagesse et illusions de la philosophie. sous la direction de Piaget Jean. Presses Universitaires de France, 1992, pp. 9-56.",
          "text": "En échange de mes menus services, il m’initiait à la malacologie et me donnait quantité de coquilles de mollusques terrestres et d’eau douce pour que je fasse chez moi une collection en règle."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              96
            ]
          ],
          "ref": "Les mollusques des Écrins : un monde à découvrir, juin 2016",
          "text": "Ces premiers éléments de connaissance ont été présentés lors du colloque national de malacologie continentale qui s’est tenu à Laon fin mars et seront publiés dans le journal Malaco."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Branche de la zoologie consacrée à l’étude des mollusques."
      ],
      "id": "fr-malacologie-fr-noun-kAHAjFq4",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.la.kɔ.lɔ.ʒi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-malacologie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-malacologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-malacologie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-malacologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-malacologie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-malacologie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-malacologie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-malacologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-malacologie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-malacologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-malacologie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-malacologie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "malacology"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "malakologija"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "malacoloxía"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "malakologia",
      "word": "μαλακολογία"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "malacologia"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "weekdierkunde"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "malacologie"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "малакология"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "малакологія"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "малакологія"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "карцинологія"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хрусталогія"
    }
  ],
  "word": "malacologie"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en grec ancien",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Noms de sciences en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "archéomalacologie"
    },
    {
      "word": "malacologique"
    },
    {
      "word": "malacologue"
    },
    {
      "word": "paléo-malacologie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien,composé de μαλάκια, malákia (« mollusque ») et de λόγος, lógos (« discours »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "malacologies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "teuthologie"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              64
            ]
          ],
          "ref": "Jean Piaget, « Récit et analyse d’une déconversion », Sagesse et illusions de la philosophie. sous la direction de Piaget Jean. Presses Universitaires de France, 1992, pp. 9-56.",
          "text": "En échange de mes menus services, il m’initiait à la malacologie et me donnait quantité de coquilles de mollusques terrestres et d’eau douce pour que je fasse chez moi une collection en règle."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              96
            ]
          ],
          "ref": "Les mollusques des Écrins : un monde à découvrir, juin 2016",
          "text": "Ces premiers éléments de connaissance ont été présentés lors du colloque national de malacologie continentale qui s’est tenu à Laon fin mars et seront publiés dans le journal Malaco."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Branche de la zoologie consacrée à l’étude des mollusques."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.la.kɔ.lɔ.ʒi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-malacologie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-malacologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-malacologie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-malacologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-malacologie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-malacologie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-malacologie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-malacologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-malacologie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-malacologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-malacologie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-malacologie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "malacology"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "malakologija"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "malacoloxía"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "malakologia",
      "word": "μαλακολογία"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "malacologia"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "weekdierkunde"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "malacologie"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "малакология"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "малакологія"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "малакологія"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "карцинологія"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хрусталогія"
    }
  ],
  "word": "malacologie"
}

Download raw JSONL data for malacologie meaning in Français (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.