See majoritairement in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de majoritaire avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"word": "majoritaire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Bruneau, L'Eurasie : Continent, empire, idéologie ou projet, CNRS éditions, 2018, chap. 2",
"text": "Le haut clergé chiite, de plus en plus majoritairement iranien, a eu de plus en plus tendance à identifier la cause du chiisme et celle de la nation iranienne."
},
{
"ref": "Alain Duluc, Leadership et confiance, 2008",
"text": "Ici l’opinion de chacun a autant de valeur qu’une autre, qu’elle soit majoritairement ou minoritairement exprimée."
},
{
"ref": "« Eiffage/Roland : Dossier de demande d’autorisation d’ouverture d’une carrière alluvionnaire au titre du Code de l’Environnement, projet de carrière alluvionnaire « Les Butteaux », commune d’Herry (18) », tome 10, janvier 2018 (modifié en octobre 2018), rédigé par GéoPlus Environnement, p. 24",
"text": "Après découverte à sec et décapage sélectif par engins mécaniques (pelle mécanique, tombereau), l’extraction du gisement sera réalisée majoritairement en eau, à l’aide d’un scraper, d’une dragueline ou d’une pelle."
}
],
"glosses": [
"D'une manière majoritaire."
],
"id": "fr-majoritairement-fr-adv-FKIzTKH6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʒo.ʁi.tɛʁ.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ma.ʒo.ʁi.tɛʁ.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ma.ʒo.ʁi.tɛʁ.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-majoritairement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majoritairement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majoritairement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majoritairement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majoritairement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-majoritairement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-majoritairement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-majoritairement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-majoritairement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-majoritairement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-majoritairement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-majoritairement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-majoritairement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Sartus85-majoritairement.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-majoritairement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Sartus85-majoritairement.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-majoritairement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-majoritairement.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "mehrheitlich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mostly"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "predominantly"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "majoritàriament"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "maggioritariamente"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "overwegend"
}
],
"word": "majoritairement"
}
{
"categories": [
"Adverbes en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de majoritaire avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"word": "majoritaire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Bruneau, L'Eurasie : Continent, empire, idéologie ou projet, CNRS éditions, 2018, chap. 2",
"text": "Le haut clergé chiite, de plus en plus majoritairement iranien, a eu de plus en plus tendance à identifier la cause du chiisme et celle de la nation iranienne."
},
{
"ref": "Alain Duluc, Leadership et confiance, 2008",
"text": "Ici l’opinion de chacun a autant de valeur qu’une autre, qu’elle soit majoritairement ou minoritairement exprimée."
},
{
"ref": "« Eiffage/Roland : Dossier de demande d’autorisation d’ouverture d’une carrière alluvionnaire au titre du Code de l’Environnement, projet de carrière alluvionnaire « Les Butteaux », commune d’Herry (18) », tome 10, janvier 2018 (modifié en octobre 2018), rédigé par GéoPlus Environnement, p. 24",
"text": "Après découverte à sec et décapage sélectif par engins mécaniques (pelle mécanique, tombereau), l’extraction du gisement sera réalisée majoritairement en eau, à l’aide d’un scraper, d’une dragueline ou d’une pelle."
}
],
"glosses": [
"D'une manière majoritaire."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʒo.ʁi.tɛʁ.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ma.ʒo.ʁi.tɛʁ.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ma.ʒo.ʁi.tɛʁ.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-majoritairement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majoritairement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majoritairement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majoritairement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majoritairement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-majoritairement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-majoritairement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-majoritairement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-majoritairement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-majoritairement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-majoritairement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-majoritairement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-majoritairement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Sartus85-majoritairement.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-majoritairement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Sartus85-majoritairement.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-majoritairement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-majoritairement.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "mehrheitlich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mostly"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "predominantly"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "majoritàriament"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "maggioritariamente"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "overwegend"
}
],
"word": "majoritairement"
}
Download raw JSONL data for majoritairement meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.