See majeure in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eure",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de majeur, avec le suffixe -eure."
],
"forms": [
{
"form": "majeures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la logique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Simon, en introduction de « Œuvres de Descartes », édition Charpentier à Paris, 1845",
"text": "Je pense, donc je suis, n'est pas un enthymème dont la majeure serait : « Point de phénomène sans substance », ou : « Point d'action sans agent.»"
}
],
"glosses": [
"Attribut de la conclusion, qui a plus d'extension que le sujet."
],
"id": "fr-majeure-fr-noun-jvqj7Idq",
"topics": [
"logic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Je vous accorde la majeure et vous nie la mineure."
}
],
"glosses": [
"Proposition majeure, première des prémisses, formée du terme majeur de la conclusion et du terme moyen."
],
"id": "fr-majeure-fr-noun-BW~~bVai",
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du transport aérien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Compagnie majeure."
],
"id": "fr-majeure-fr-noun-S7hudane",
"raw_tags": [
"Transport aérien"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʒœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ma.ʒœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-majeure.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 3,
"word": "major"
}
],
"word": "majeure"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eure",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de majeur, avec le suffixe -eure."
],
"forms": [
{
"form": "majeures",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "majeur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du droit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Personne qui a atteint la majorité légale."
],
"id": "fr-majeure-fr-noun-S03-1dIE",
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ainée."
],
"id": "fr-majeure-fr-noun-LKMOBUpB",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʒœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ma.ʒœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-majeure.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "majorez"
}
],
"word": "majeure"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eure",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de majeur, avec le suffixe -eure."
],
"forms": [
{
"form": "majeur",
"ipas": [
"\\ma.ʒœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "majeurs",
"ipas": [
"\\ma.ʒœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "majeures",
"ipas": [
"\\ma.ʒœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre de La Gorce, Histoire religieuse de la Révolution Française, 1921, page 149",
"text": "Il a déjà désapostasié la majeure partie des prêtres de ce district."
},
{
"ref": "Pierre-Sébastien Boulay-Paty, Cours de Droit commercial maritime, 1834",
"text": "Ainsi, il ne suffirait pas de dire que la police d’assurance a été adhirée ou perdue, pour être admis à en prouver l’existence ; il faudrait encore qu’il fût avoué ou justifié qu’un événement de force majeure a eu lieu, et qu’il a pu être la cause de cette perte."
}
],
"form_of": [
{
"word": "majeur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de majeur."
],
"id": "fr-majeure-fr-adj-5usZU0l9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʒœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ma.ʒœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-majeure.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "majeure"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -eure",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de majeur, avec le suffixe -eure."
],
"forms": [
{
"form": "majeures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la logique"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Simon, en introduction de « Œuvres de Descartes », édition Charpentier à Paris, 1845",
"text": "Je pense, donc je suis, n'est pas un enthymème dont la majeure serait : « Point de phénomène sans substance », ou : « Point d'action sans agent.»"
}
],
"glosses": [
"Attribut de la conclusion, qui a plus d'extension que le sujet."
],
"topics": [
"logic"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Je vous accorde la majeure et vous nie la mineure."
}
],
"glosses": [
"Proposition majeure, première des prémisses, formée du terme majeur de la conclusion et du terme moyen."
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français du transport aérien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Compagnie majeure."
],
"raw_tags": [
"Transport aérien"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʒœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ma.ʒœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-majeure.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense_index": 3,
"word": "major"
}
],
"word": "majeure"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -eure",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en breton",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de majeur, avec le suffixe -eure."
],
"forms": [
{
"form": "majeures",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "majeur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français du droit"
],
"glosses": [
"Personne qui a atteint la majorité légale."
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Ainée."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʒœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ma.ʒœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-majeure.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "majorez"
}
],
"word": "majeure"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français suffixés avec -eure",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de majeur, avec le suffixe -eure."
],
"forms": [
{
"form": "majeur",
"ipas": [
"\\ma.ʒœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "majeurs",
"ipas": [
"\\ma.ʒœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "majeures",
"ipas": [
"\\ma.ʒœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre de La Gorce, Histoire religieuse de la Révolution Française, 1921, page 149",
"text": "Il a déjà désapostasié la majeure partie des prêtres de ce district."
},
{
"ref": "Pierre-Sébastien Boulay-Paty, Cours de Droit commercial maritime, 1834",
"text": "Ainsi, il ne suffirait pas de dire que la police d’assurance a été adhirée ou perdue, pour être admis à en prouver l’existence ; il faudrait encore qu’il fût avoué ou justifié qu’un événement de force majeure a eu lieu, et qu’il a pu être la cause de cette perte."
}
],
"form_of": [
{
"word": "majeur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de majeur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.ʒœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\ma.ʒœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-majeure.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-majeure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-majeure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-majeure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-majeure.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "majeure"
}
Download raw JSONL data for majeure meaning in Français (12.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.