"maison de rendez-vous" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "maisons de rendez-vous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              53
            ]
          ],
          "ref": "Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 237",
          "text": "Quelquefois il allait dans des maisons de rendez-vous, espérant apprendre quelque chose d’elle, sans oser la nommer cependant. « J’ai une petite qui va vous plaire », disait l’entremetteuse. Et il restait une heure à causer tristement avec quelque pauvre fille étonnée qu’il ne fît rien de plus."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Daniel-Charles Luytens, « Le salon Kitty », dans Curieuses Histoires de 39-45: Histoires inconnues d'une guerre que l'on croyait connaître, Éditions Jourdan, 2015",
          "text": "C'était une maison de rendez-vous berlinoise : canapés et fauteuils profonds, piano à queue, tableaux de maîtres, riches tapisseries, glaces et lustres vénitiens. Dans ce somptueux décor, un phonographe distillait de la musique classique, parfois légère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Établissement où se pratique la prostitution."
      ],
      "id": "fr-maison_de_rendez-vous-fr-noun-cbk9lp57"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Alain Corbin, Les filles de noce, éd. Flammarion, 1982",
          "text": "La maison de rendez-vous , qu'il ne faut pas confondre bien entendu avec la maison de tolérance ou l'hôtel de passe, est, à coup sûr, l'institution dont le développement, le perfectionnement puis, entre 1900 et 1910 la reconnaissance officielle constituent les éléments les plus révélateurs de l'évolution des conduites prostitutionnelles et, d'une manière plus générale, des comportements sexuels de de la bourgeoisie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hôtel qui loue des chambres à l'heure pour permettre à des couples illégitimes, des personnes accompagnées de prostitué·e de se rencontrer discrètement."
      ],
      "id": "fr-maison_de_rendez-vous-fr-noun-GBVhHKr7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛ.zɔ̃ də ʁɑ̃.de.vu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "casa di appuntamenti"
    }
  ],
  "word": "maison de rendez-vous"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "maisons de rendez-vous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              53
            ]
          ],
          "ref": "Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 237",
          "text": "Quelquefois il allait dans des maisons de rendez-vous, espérant apprendre quelque chose d’elle, sans oser la nommer cependant. « J’ai une petite qui va vous plaire », disait l’entremetteuse. Et il restait une heure à causer tristement avec quelque pauvre fille étonnée qu’il ne fît rien de plus."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              33
            ]
          ],
          "ref": "Daniel-Charles Luytens, « Le salon Kitty », dans Curieuses Histoires de 39-45: Histoires inconnues d'une guerre que l'on croyait connaître, Éditions Jourdan, 2015",
          "text": "C'était une maison de rendez-vous berlinoise : canapés et fauteuils profonds, piano à queue, tableaux de maîtres, riches tapisseries, glaces et lustres vénitiens. Dans ce somptueux décor, un phonographe distillait de la musique classique, parfois légère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Établissement où se pratique la prostitution."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Alain Corbin, Les filles de noce, éd. Flammarion, 1982",
          "text": "La maison de rendez-vous , qu'il ne faut pas confondre bien entendu avec la maison de tolérance ou l'hôtel de passe, est, à coup sûr, l'institution dont le développement, le perfectionnement puis, entre 1900 et 1910 la reconnaissance officielle constituent les éléments les plus révélateurs de l'évolution des conduites prostitutionnelles et, d'une manière plus générale, des comportements sexuels de de la bourgeoisie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hôtel qui loue des chambres à l'heure pour permettre à des couples illégitimes, des personnes accompagnées de prostitué·e de se rencontrer discrètement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛ.zɔ̃ də ʁɑ̃.de.vu\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "casa di appuntamenti"
    }
  ],
  "word": "maison de rendez-vous"
}