See maintenable in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "inentamable"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "immaintenable"
},
{
"word": "inmaintenable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de maintenir avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "maintenables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "École des sciences économiques, La mesure des temps alloués, éditeur Université catholique de Louvain, 1965",
"text": "En effet, les valeurs des éléments chronométrés sont corrigées par le jugement d’allure, évaluation qui est faite par rapport à une allure de référence choisie comme maintenable jour après jour, compte tenu de la difficulté de la tâche"
}
],
"glosses": [
"Qui peut être maintenu."
],
"id": "fr-maintenable-fr-adj-HCtT~oAn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Association française pour la cybernétique économique et technique, RAIRO : Technique et science informatiques, éditeur Afcet, 1995",
"text": "comme n’importe quel autre composant logiciel, l’interface doit être intelligible, réutilisable et maintenable."
},
{
"ref": "Élisabeth Picard, L’URSS vu par les Ba’thistes d’Iraq et de Syrie, dans L’URSS vue du Tiers monde, Karthala Éditions, 1984",
"text": "La séduction de la production occidentale, et en particulier d’une technologie de pointe, coûteuse et difficilement maintenable, est liée dialectiquement à la critique de l’aide soviétique."
}
],
"glosses": [
"Dont on peut assurer la maintenance, qualifie un matériel ou un logiciel ayant une maintenance facile."
],
"id": "fr-maintenable-fr-adj-3laZvqYO",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛ̃.tə.nabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-maintenable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-maintenable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-maintenable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-maintenable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-maintenable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-maintenable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "qui peut être maintenu",
"word": "mantenibile"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Informatique) dont on peut assurer la maintenant",
"word": "maintainable"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Informatique) dont on peut assurer la maintenant",
"word": "mantenibile"
}
],
"word": "maintenable"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "inentamable"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "immaintenable"
},
{
"word": "inmaintenable"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de maintenir avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "maintenables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "École des sciences économiques, La mesure des temps alloués, éditeur Université catholique de Louvain, 1965",
"text": "En effet, les valeurs des éléments chronométrés sont corrigées par le jugement d’allure, évaluation qui est faite par rapport à une allure de référence choisie comme maintenable jour après jour, compte tenu de la difficulté de la tâche"
}
],
"glosses": [
"Qui peut être maintenu."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’informatique"
],
"examples": [
{
"ref": "Association française pour la cybernétique économique et technique, RAIRO : Technique et science informatiques, éditeur Afcet, 1995",
"text": "comme n’importe quel autre composant logiciel, l’interface doit être intelligible, réutilisable et maintenable."
},
{
"ref": "Élisabeth Picard, L’URSS vu par les Ba’thistes d’Iraq et de Syrie, dans L’URSS vue du Tiers monde, Karthala Éditions, 1984",
"text": "La séduction de la production occidentale, et en particulier d’une technologie de pointe, coûteuse et difficilement maintenable, est liée dialectiquement à la critique de l’aide soviétique."
}
],
"glosses": [
"Dont on peut assurer la maintenance, qualifie un matériel ou un logiciel ayant une maintenance facile."
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛ̃.tə.nabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-maintenable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-maintenable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-maintenable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-maintenable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-maintenable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-maintenable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "qui peut être maintenu",
"word": "mantenibile"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "(Informatique) dont on peut assurer la maintenant",
"word": "maintainable"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "(Informatique) dont on peut assurer la maintenant",
"word": "mantenibile"
}
],
"word": "maintenable"
}
Download raw JSONL data for maintenable meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.