See main invisible du marché in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Idiotismes corporels en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"D'après les théories et les écrits d'Adam Smith."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Escande, « La main invisible du marché redessine le futur de l’énergie et Trump n’y peut rien », Le Monde. Mis en ligne le 6 décembre 2018",
"text": "La main invisible du marché redessine le futur de l’énergie, et le plus puissant président du monde n’y peut rien."
},
{
"ref": "Claude Allègre, Chroniques d'espoir, éd. Fayard, 2004",
"text": "Pendant que dans l'économie communiste le Gosplan était substitué à la « main invisible » du marché, le keynésianisme tempéré, combinant le rôle de l'État et celui du marché, inspirait la pensée des démocrates américains et des sociaux-démocrates européens."
},
{
"ref": "Alexis Lacroix, Quand le justice sociale redevient une idée neuve, dans Marianne,nᵒ 665, du 16 janvier 2010",
"text": "Ce souci de la justice sociale appartient justement au cours le plus intérieur de l'histoire de la gauche ; or, après trois décennies d'hégémonie idéologique néolibérale et de pari sur la main invisible du marché, les retombées délétères du capitalisme de casino et l'effilochage du lien social qu'il entraine semble redonner, au moins sur une partie de la scène académique, une nouvelle actualité à ce souci."
}
],
"glosses": [
"Représentation mythologique de la régulation de l'économie d'une société humaine par le marché."
],
"id": "fr-main_invisible_du_marché-fr-noun-sNBuGXTH",
"raw_tags": [
"Économie"
],
"tags": [
"singular"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-main invisible du marché.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-main_invisible_du_marché.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-main_invisible_du_marché.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-main_invisible_du_marché.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-main_invisible_du_marché.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-main invisible du marché.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-main invisible du marché.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-main_invisible_du_marché.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-main_invisible_du_marché.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-main_invisible_du_marché.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-main_invisible_du_marché.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-main invisible du marché.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "invisible hand of the market"
}
],
"word": "main invisible du marché"
}
{
"categories": [
"Idiotismes corporels en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"D'après les théories et les écrits d'Adam Smith."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique",
"Lexique en français de l’économie"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Escande, « La main invisible du marché redessine le futur de l’énergie et Trump n’y peut rien », Le Monde. Mis en ligne le 6 décembre 2018",
"text": "La main invisible du marché redessine le futur de l’énergie, et le plus puissant président du monde n’y peut rien."
},
{
"ref": "Claude Allègre, Chroniques d'espoir, éd. Fayard, 2004",
"text": "Pendant que dans l'économie communiste le Gosplan était substitué à la « main invisible » du marché, le keynésianisme tempéré, combinant le rôle de l'État et celui du marché, inspirait la pensée des démocrates américains et des sociaux-démocrates européens."
},
{
"ref": "Alexis Lacroix, Quand le justice sociale redevient une idée neuve, dans Marianne,nᵒ 665, du 16 janvier 2010",
"text": "Ce souci de la justice sociale appartient justement au cours le plus intérieur de l'histoire de la gauche ; or, après trois décennies d'hégémonie idéologique néolibérale et de pari sur la main invisible du marché, les retombées délétères du capitalisme de casino et l'effilochage du lien social qu'il entraine semble redonner, au moins sur une partie de la scène académique, une nouvelle actualité à ce souci."
}
],
"glosses": [
"Représentation mythologique de la régulation de l'économie d'une société humaine par le marché."
],
"raw_tags": [
"Économie"
],
"tags": [
"singular"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-main invisible du marché.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-main_invisible_du_marché.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-main_invisible_du_marché.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-main_invisible_du_marché.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-main_invisible_du_marché.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-main invisible du marché.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-main invisible du marché.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-main_invisible_du_marché.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-main_invisible_du_marché.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-main_invisible_du_marché.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-main_invisible_du_marché.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-main invisible du marché.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "invisible hand of the market"
}
],
"word": "main invisible du marché"
}
Download raw JSONL data for main invisible du marché meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.