See main de papier in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de main et de papier." ], "forms": [ { "form": "mains de papier", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "rame de papier" }, { "word": "ramette" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 83, 98 ] ], "ref": "Hippolyte de Villemessant, Mémoires d'un journaliste, 1867, tome 1", "text": "Huit jours durant, je noircis d'invocations mentales adressées à mon Eurydice, dix mains de papier écolier. Que ne donnerais-je pas aujourd'hui pour retrouver une page, une relique de ces élans d'un cœur de seize ans !" }, { "bold_text_offsets": [ [ 201, 215 ] ], "ref": "Jules Vallès, Les Réfractaires (1866), 1881 → consulter cet ouvrage", "text": "Mais il achetait pour écrire ses grands articles du papier à mille francs la rame. Je grossis un peu le chiffre ; toujours est-il qu’il n’était content qu’après avoir acheté au poids de l’or, une demi-main de papier superbe." }, { "bold_text_offsets": [ [ 19, 34 ] ], "ref": "Willy et Colette, Claudine à Paris, Ollendorf 1901, réédition, Le Livre de Poche, p.188", "text": "J'ai apporté trois mains de papier écolier ce matin, intervient, d'une voix douce, M. Maria qui ne me quitte pas des yeux." }, { "bold_text_offsets": [ [ 20, 35 ] ], "text": "Acheter, vendre des mains de papier." } ], "glosses": [ "Réunion de vingt-cinq feuilles de papier." ], "id": "fr-main_de_papier-fr-noun-rxDqpSZg" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɛ̃ də pa.pje\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Vingt-cinq feuilles de papier", "sense_index": 1, "word": "quire of paper" } ], "word": "main de papier" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de main et de papier." ], "forms": [ { "form": "mains de papier", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "rame de papier" }, { "word": "ramette" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 83, 98 ] ], "ref": "Hippolyte de Villemessant, Mémoires d'un journaliste, 1867, tome 1", "text": "Huit jours durant, je noircis d'invocations mentales adressées à mon Eurydice, dix mains de papier écolier. Que ne donnerais-je pas aujourd'hui pour retrouver une page, une relique de ces élans d'un cœur de seize ans !" }, { "bold_text_offsets": [ [ 201, 215 ] ], "ref": "Jules Vallès, Les Réfractaires (1866), 1881 → consulter cet ouvrage", "text": "Mais il achetait pour écrire ses grands articles du papier à mille francs la rame. Je grossis un peu le chiffre ; toujours est-il qu’il n’était content qu’après avoir acheté au poids de l’or, une demi-main de papier superbe." }, { "bold_text_offsets": [ [ 19, 34 ] ], "ref": "Willy et Colette, Claudine à Paris, Ollendorf 1901, réédition, Le Livre de Poche, p.188", "text": "J'ai apporté trois mains de papier écolier ce matin, intervient, d'une voix douce, M. Maria qui ne me quitte pas des yeux." }, { "bold_text_offsets": [ [ 20, 35 ] ], "text": "Acheter, vendre des mains de papier." } ], "glosses": [ "Réunion de vingt-cinq feuilles de papier." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɛ̃ də pa.pje\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Vingt-cinq feuilles de papier", "sense_index": 1, "word": "quire of paper" } ], "word": "main de papier" }
Download raw JSONL data for main de papier meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.