"magasin à un dollar" meaning in Français

See magasin à un dollar in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ma.ɡa.zɛ̃ a œ̃ dɔ.laʁ\, \ma.ɡa.zɛ̃ a œ̃ dɔ.laʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-magasin à un dollar.wav Forms: magasins à un dollar [plural]
  1. Magasin dans lequel la plupart des articles sont vendus au prix d’un dollar, taxes en sus (au Canada, les taxes ne sont pas comprises dans le prix affiché).
    Sense id: fr-magasin_à_un_dollar-fr-noun-9V64kFQk Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’entreprise, Français du Canada Topics: business
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: magasin à une piasse [familiar], magasin à une piastre [familiar], magasin tout à un dollar [rare], cinq-dix-quinze, magasin à prix unique Translations: dollar store (Anglais), trgovina sve za jedan dolar (Croate)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Motcomposé de magasin, à, un et dollar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "magasins à un dollar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le terme « magasin à un dollar » est recommandé par l’Office québécois de la langue française. Le Bureau de la traduction du Canada recommande également le terme « magasin tout à un dollar »."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’entreprise",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Canada",
          "orig": "français du Canada",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Radio-Canada, « La gradation des légumes », dans L’épicerie, 5 janvier 2005",
          "text": "L’épicerie a acheté une boîte d’asperges coupées, produites en Chine, de catégorie régulière, dans un magasin à un dollar. Le contenu n’est pas conforme à l'étiquetage."
        },
        {
          "ref": "Radio-Canada, « Dangereux dentifrices », dans Radio-Canada, 20 juin 2007 https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/357818/dentifrice-contrefait texte intégral",
          "text": "C’est un résident de Guelph qui a acheté un tube de marque Colgate dans un magasin à un dollar qui a alerté les autorités."
        },
        {
          "ref": "Nicole Leaper, « Trésors cachés de l’Ontario », dans L’Ontario, Chemins de découverte, nᵒ 3, été 2007",
          "text": "Matt, notre ado, et McKenzie, son cousin, y ont pris un aimant deréfrigérateur, l’ont remplacé par un article que nous avions acheté au magasin à un dollar et ont mis à jour le carnet de la cachette."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magasin dans lequel la plupart des articles sont vendus au prix d’un dollar, taxes en sus (au Canada, les taxes ne sont pas comprises dans le prix affiché)."
      ],
      "id": "fr-magasin_à_un_dollar-fr-noun-9V64kFQk",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ɡa.zɛ̃ a œ̃ dɔ.laʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ma.ɡa.zɛ̃ a œ̃ dɔ.laʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-magasin à un dollar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-magasin_à_un_dollar.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-magasin_à_un_dollar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-magasin_à_un_dollar.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-magasin_à_un_dollar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-magasin à un dollar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "magasin à une piasse"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "magasin à une piastre"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "magasin tout à un dollar"
    },
    {
      "word": "cinq-dix-quinze"
    },
    {
      "word": "magasin à prix unique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "États-Unis et Canada"
      ],
      "word": "dollar store"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "trgovina sve za jedan dolar"
    }
  ],
  "word": "magasin à un dollar"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Motcomposé de magasin, à, un et dollar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "magasins à un dollar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le terme « magasin à un dollar » est recommandé par l’Office québécois de la langue française. Le Bureau de la traduction du Canada recommande également le terme « magasin tout à un dollar »."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’entreprise",
        "français du Canada"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Radio-Canada, « La gradation des légumes », dans L’épicerie, 5 janvier 2005",
          "text": "L’épicerie a acheté une boîte d’asperges coupées, produites en Chine, de catégorie régulière, dans un magasin à un dollar. Le contenu n’est pas conforme à l'étiquetage."
        },
        {
          "ref": "Radio-Canada, « Dangereux dentifrices », dans Radio-Canada, 20 juin 2007 https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/357818/dentifrice-contrefait texte intégral",
          "text": "C’est un résident de Guelph qui a acheté un tube de marque Colgate dans un magasin à un dollar qui a alerté les autorités."
        },
        {
          "ref": "Nicole Leaper, « Trésors cachés de l’Ontario », dans L’Ontario, Chemins de découverte, nᵒ 3, été 2007",
          "text": "Matt, notre ado, et McKenzie, son cousin, y ont pris un aimant deréfrigérateur, l’ont remplacé par un article que nous avions acheté au magasin à un dollar et ont mis à jour le carnet de la cachette."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magasin dans lequel la plupart des articles sont vendus au prix d’un dollar, taxes en sus (au Canada, les taxes ne sont pas comprises dans le prix affiché)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ɡa.zɛ̃ a œ̃ dɔ.laʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ma.ɡa.zɛ̃ a œ̃ dɔ.laʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-magasin à un dollar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-magasin_à_un_dollar.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-magasin_à_un_dollar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-magasin_à_un_dollar.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-magasin_à_un_dollar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-magasin à un dollar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "magasin à une piasse"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "word": "magasin à une piastre"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "magasin tout à un dollar"
    },
    {
      "word": "cinq-dix-quinze"
    },
    {
      "word": "magasin à prix unique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "États-Unis et Canada"
      ],
      "word": "dollar store"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "trgovina sve za jedan dolar"
    }
  ],
  "word": "magasin à un dollar"
}

Download raw JSONL data for magasin à un dollar meaning in Français (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.