"madicole" meaning in Français

See madicole in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ma.di.kɔl\ Forms: madicoles [plural]
  1. Qualifie l'ensemble des animaux et des plantes qui se développent sur des pierres suintantes ou tout autre substrat au sein des torrents, chutes d'eau, cascades et sources recouverts par une pellicule d'eau courante d'épaisseur inférieure à 2 mm.
    Sense id: fr-madicole-fr-adj-gCnzx~md Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la botanique, Lexique en français de la zoologie Topics: botany, zoology
  2. Qualifie cet habitat. Tags: metonymically
    Sense id: fr-madicole-fr-adj-bvRkaiwV Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’écologie, Métonymies en français Topics: ecology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: hygropétrique Translations: madicolous (Anglais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "domicale"
    },
    {
      "word": "mélodica"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "fluicole"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1956) D'après François Vaillant, du latin madeo (« être mouillé, être imprégné, être arrosé ») avec le suffixe -cole, du latin colere (« habiter »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "madicoles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "hygropétrique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Certains animaux madicoles phytophages et saprophages n’ont pas de prédateurs dans leur propre habitat ; c’est le cas pour les Coléoptères à l’état imaginal et pour les Ostracodes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie l'ensemble des animaux et des plantes qui se développent sur des pierres suintantes ou tout autre substrat au sein des torrents, chutes d'eau, cascades et sources recouverts par une pellicule d'eau courante d'épaisseur inférieure à 2 mm."
      ],
      "id": "fr-madicole-fr-adj-gCnzx~md",
      "topics": [
        "botany",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Des gîtes madicoles peuvent être réalisés de bien des façons ; on en trouve en particulier sur les parois de falaises arrosées par l’eau d’une source ou d’un ruisseau, aux abords des cascades ou même sous elles, sur les parois fissurées de citernes ou de bassins, sur les talus des routes, sur les blocs mouillés par les embruns des chutes d’eau et sous les pierres partiellement émergées en bordure des sources et des torrents."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie cet habitat."
      ],
      "id": "fr-madicole-fr-adj-bvRkaiwV",
      "tags": [
        "metonymically"
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.di.kɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "madicolous"
    }
  ],
  "word": "madicole"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "domicale"
    },
    {
      "word": "mélodica"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "fluicole"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1956) D'après François Vaillant, du latin madeo (« être mouillé, être imprégné, être arrosé ») avec le suffixe -cole, du latin colere (« habiter »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "madicoles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "hygropétrique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique",
        "Lexique en français de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Certains animaux madicoles phytophages et saprophages n’ont pas de prédateurs dans leur propre habitat ; c’est le cas pour les Coléoptères à l’état imaginal et pour les Ostracodes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie l'ensemble des animaux et des plantes qui se développent sur des pierres suintantes ou tout autre substrat au sein des torrents, chutes d'eau, cascades et sources recouverts par une pellicule d'eau courante d'épaisseur inférieure à 2 mm."
      ],
      "topics": [
        "botany",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’écologie",
        "Métonymies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Des gîtes madicoles peuvent être réalisés de bien des façons ; on en trouve en particulier sur les parois de falaises arrosées par l’eau d’une source ou d’un ruisseau, aux abords des cascades ou même sous elles, sur les parois fissurées de citernes ou de bassins, sur les talus des routes, sur les blocs mouillés par les embruns des chutes d’eau et sous les pierres partiellement émergées en bordure des sources et des torrents."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie cet habitat."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.di.kɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "madicolous"
    }
  ],
  "word": "madicole"
}

Download raw JSONL data for madicole meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.