"macrozoobenthique" meaning in Français

See macrozoobenthique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ma.kʁɔ.zɔ.ɔ.bɛ̃.tik\ Forms: macrozoobenthiques [plural, masculine, feminine]
  1. Qui a trait ou appartient au macrozoobenthos.
    Sense id: fr-macrozoobenthique-fr-adj-JYCiM0OD Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’hydrobiologie, Lexique en français de l’écologie Topics: ecology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: macrozoobenthic (Anglais), macrozoobentico (Portugais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de macrozoobenthos, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "macrozoobenthiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’hydrobiologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal de recherche océanographique, volume 30, Union des Océanographes de France, Paris, 2005, page 30",
          "text": "Le suivi d’un cycle annuel de la diversité spécifique et de la structure de la communauté macrozoobenthique de la lagune Mellah, a révélé d’importantes variations."
        },
        {
          "ref": "Farid Derbal & Mohamed Hichem Kara, Composition et variation du peuplement ichtyologique de l’herbier superficiel à Posidonia oceanica (L.) Delile, dans la baie d’Annaba (Algérie), dans la Revue d’écologie (La Terre et la Vie), volume 65/2, 2010, page 140",
          "text": "Sur les côtes algériennes, les travaux dans ce domaine ont concerné la composition et la structure du peuplement macrozoobenthique invertébré inféodé à la posidonie."
        },
        {
          "ref": "Impacts de l’ostréiculture à mesoéchelle sur le microphytobenthos et ses performances photosynthétiques, la macrofaune benthique et rôle de l’érosion estuarienne dans les mortalités de naissains d’huîtres Crassostrea gigas liées à OsHV-1 µVar, borea.mnhn.fr/fr, 2019",
          "text": "Les indices de la qualité environnementale de l’habitat benthique basés sur la communauté macrozoobenthique ont traduit une dégradation du milieu suite aux apports de matière organique induits par les mortalités de naissains d’huîtres puis des échouages des macroalgues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a trait ou appartient au macrozoobenthos."
      ],
      "id": "fr-macrozoobenthique-fr-adj-JYCiM0OD",
      "raw_tags": [
        "Hydrobiologie"
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.kʁɔ.zɔ.ɔ.bɛ̃.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "macrozoobenthic"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "macrozoobentico"
    }
  ],
  "word": "macrozoobenthique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ique",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de macrozoobenthos, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "macrozoobenthiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’hydrobiologie",
        "Lexique en français de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal de recherche océanographique, volume 30, Union des Océanographes de France, Paris, 2005, page 30",
          "text": "Le suivi d’un cycle annuel de la diversité spécifique et de la structure de la communauté macrozoobenthique de la lagune Mellah, a révélé d’importantes variations."
        },
        {
          "ref": "Farid Derbal & Mohamed Hichem Kara, Composition et variation du peuplement ichtyologique de l’herbier superficiel à Posidonia oceanica (L.) Delile, dans la baie d’Annaba (Algérie), dans la Revue d’écologie (La Terre et la Vie), volume 65/2, 2010, page 140",
          "text": "Sur les côtes algériennes, les travaux dans ce domaine ont concerné la composition et la structure du peuplement macrozoobenthique invertébré inféodé à la posidonie."
        },
        {
          "ref": "Impacts de l’ostréiculture à mesoéchelle sur le microphytobenthos et ses performances photosynthétiques, la macrofaune benthique et rôle de l’érosion estuarienne dans les mortalités de naissains d’huîtres Crassostrea gigas liées à OsHV-1 µVar, borea.mnhn.fr/fr, 2019",
          "text": "Les indices de la qualité environnementale de l’habitat benthique basés sur la communauté macrozoobenthique ont traduit une dégradation du milieu suite aux apports de matière organique induits par les mortalités de naissains d’huîtres puis des échouages des macroalgues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a trait ou appartient au macrozoobenthos."
      ],
      "raw_tags": [
        "Hydrobiologie"
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.kʁɔ.zɔ.ɔ.bɛ̃.tik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "macrozoobenthic"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "macrozoobentico"
    }
  ],
  "word": "macrozoobenthique"
}

Download raw JSONL data for macrozoobenthique meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.