See macrolangue in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "microlangue"
},
{
"word": "micro-langue"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec macro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francique ripuaire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lombard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de langue, avec le préfixe macro-."
],
"forms": [
{
"form": "macrolangues",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "macro-langue"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
49
]
],
"ref": "NadezdaMakeeva, « Les préverbes en kla-dan », Mandenkan, numéro 50, 2013, pages 85-102",
"text": "Le kla-dan est une des variétés de la macrolangue dan."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
47
]
],
"ref": "« Baloutchi (langue) », Rameau – Ressources de la Bibliothèque nationale de France, 2012",
"text": "D’après Ethnologue, il s’agit d’une macrolangue, car elle comporte plusieurs groupes de dialectes pouvant chacun être considéré comme une langue distincte."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
55
],
[
136,
147
]
],
"ref": "ClaudeVargas et autres, Langues et sociétés : approches sociolinguistiques et didactiques, 2010",
"text": "L’argument présidant à l’instauration d’une macrolangue chinoise est donc que tous les chinois ont un système graphique commun. Mais la macrolangue serbo-croate (comprent le bosniaque, le croate et le serbe) n’est pas dans ce cas : le croate s’écrit en alphabet latin, le serbe en cyrillique."
}
],
"glosses": [
"Groupe linguistique, d’importance variable, composé de plusieurs langues, dialectes ou parlers divers."
],
"id": "fr-macrolangue-fr-noun-LPNMbUMW",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.kʁɔ.lɑ̃ɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-macrolangue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macrolangue.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macrolangue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macrolangue.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macrolangue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-macrolangue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Makrosprache"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "macrolanguage"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "makrojezik"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "macrolengua"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "makrolingvo"
},
{
"lang": "Francique ripuaire",
"lang_code": "ksh",
"word": "Makroshprooch"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "makronyelv"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "macro-lingua"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "makro kalbos"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "macrolenguacc"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "macro-hengey"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "macrohengey"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "macrotaal"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "makrospråk"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "makrojęzyk"
}
],
"word": "macrolangue"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "microlangue"
},
{
"word": "micro-langue"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec macro-",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en francique ripuaire",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en lombard",
"Traductions en mannois",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de langue, avec le préfixe macro-."
],
"forms": [
{
"form": "macrolangues",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "macro-langue"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
49
]
],
"ref": "NadezdaMakeeva, « Les préverbes en kla-dan », Mandenkan, numéro 50, 2013, pages 85-102",
"text": "Le kla-dan est une des variétés de la macrolangue dan."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
47
]
],
"ref": "« Baloutchi (langue) », Rameau – Ressources de la Bibliothèque nationale de France, 2012",
"text": "D’après Ethnologue, il s’agit d’une macrolangue, car elle comporte plusieurs groupes de dialectes pouvant chacun être considéré comme une langue distincte."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
55
],
[
136,
147
]
],
"ref": "ClaudeVargas et autres, Langues et sociétés : approches sociolinguistiques et didactiques, 2010",
"text": "L’argument présidant à l’instauration d’une macrolangue chinoise est donc que tous les chinois ont un système graphique commun. Mais la macrolangue serbo-croate (comprent le bosniaque, le croate et le serbe) n’est pas dans ce cas : le croate s’écrit en alphabet latin, le serbe en cyrillique."
}
],
"glosses": [
"Groupe linguistique, d’importance variable, composé de plusieurs langues, dialectes ou parlers divers."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.kʁɔ.lɑ̃ɡ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-macrolangue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macrolangue.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macrolangue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macrolangue.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-macrolangue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-macrolangue.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Makrosprache"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "macrolanguage"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "makrojezik"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "macrolengua"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "makrolingvo"
},
{
"lang": "Francique ripuaire",
"lang_code": "ksh",
"word": "Makroshprooch"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "makronyelv"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "macro-lingua"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "makro kalbos"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "macrolenguacc"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "macro-hengey"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "macrohengey"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "macrotaal"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "makrospråk"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "makrojęzyk"
}
],
"word": "macrolangue"
}
Download raw JSONL data for macrolangue meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.