See macro in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Arcom"
},
{
"word": "Marco"
},
{
"word": "Maroc"
},
{
"word": "maroc"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la photographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "IanWade et Marcus Hawkins, « Comment prendre des photographies macro cet automne », sur le site de Canon",
"text": "De nombreux objectifs sont capables de réaliser des mises au point rapprochées, mais seul un véritable objectif macro peut offrir un agrandissement grandeur nature ou avec un rapport d'au moins 1:1."
},
{
"ref": "«Nos conseils pour faire de la photo macro », sur le site de National Geographic",
"text": "Mettant l’accent sur le détail, les motifs et les textures, la photo macro peut offrir des résultats intéressants et uniques."
}
],
"glosses": [
"En rapport avec la macrophotographie."
],
"id": "fr-macro-fr-adj-FUHw1xbw",
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"photography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.kʁo\\"
},
{
"ipa": "\\ma.kʁo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-macro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-macro.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-macro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-macro.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-macro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-macro.wav"
}
],
"word": "macro"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Arcom"
},
{
"word": "Marco"
},
{
"word": "Maroc"
},
{
"word": "maroc"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "macro clavier"
},
{
"word": "macro-commande"
},
{
"word": "macro-définition"
},
{
"word": "macro-expansion"
},
{
"word": "macro-fonction"
},
{
"word": "macro-instruction"
},
{
"word": "macro-programme"
},
{
"word": "macro-variable"
}
],
"forms": [
{
"form": "macros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la programmation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Instruction destinée à un préprocesseur, pour lui permettre d’inclure sur commande d’autres instructions dans la source d’un programme de manière paramétrée."
],
"id": "fr-macro-fr-noun-G91TeXP8",
"topics": [
"programming"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la programmation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "FranckEbel, Sébastien Rohaut, Algorithmique : Techniques fondamentales de programmation – Exemples en Python, Saint Herblain, Éditions ENI, février 2018, collection « Ressources Informatiques », 2ᵉ édition, Avant-propos",
"text": "Est-ce une nouvelle étape de votre carrière professionnelle où, n’étant pas informaticien, vous êtes amené à programmer des macros ou des scripts complexes ?"
},
{
"text": "Sur mon logiciel Microsoft Excel, lorsque j’exécute cette macro, mon document est mis en page de manière automatique."
},
{
"text": "Cette macro redimensionne toutes les feuilles de mon document, et insère le logo de mon entreprise."
}
],
"glosses": [
"Petite routine informatique permettant dans certains logiciels d’automatiser une tâche répétitive."
],
"id": "fr-macro-fr-noun-JZr8xUbH",
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"programming"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la photographie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "IanWade et Marcus Hawkins, « Comment prendre des photographies macro cet automne », sur le site de Canon",
"text": "Le choix de l'ouverture affecte la profondeur de champ, c'est-à-dire la netteté du sujet de votre macro."
}
],
"glosses": [
"Macrophotographie."
],
"id": "fr-macro-fr-noun-LTi2CSt5",
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"photography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.kʁo\\"
},
{
"ipa": "\\ma.kʁo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-macro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-macro.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-macro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-macro.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-macro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-macro.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "macro-commande"
},
{
"word": "macro-définition"
},
{
"word": "macro-fonction"
},
{
"word": "macro-instruction"
},
{
"word": "macro-programme"
},
{
"word": "macrocommande"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "macro"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "makronaredba"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "makrofotografija"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "macro"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "makro"
}
],
"word": "macro"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Arcom"
},
{
"word": "Marco"
},
{
"word": "Maroc"
},
{
"word": "maroc"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la photographie",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "IanWade et Marcus Hawkins, « Comment prendre des photographies macro cet automne », sur le site de Canon",
"text": "De nombreux objectifs sont capables de réaliser des mises au point rapprochées, mais seul un véritable objectif macro peut offrir un agrandissement grandeur nature ou avec un rapport d'au moins 1:1."
},
{
"ref": "«Nos conseils pour faire de la photo macro », sur le site de National Geographic",
"text": "Mettant l’accent sur le détail, les motifs et les textures, la photo macro peut offrir des résultats intéressants et uniques."
}
],
"glosses": [
"En rapport avec la macrophotographie."
],
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"photography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.kʁo\\"
},
{
"ipa": "\\ma.kʁo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-macro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-macro.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-macro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-macro.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-macro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-macro.wav"
}
],
"word": "macro"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Arcom"
},
{
"word": "Marco"
},
{
"word": "Maroc"
},
{
"word": "maroc"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en picard",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "macro clavier"
},
{
"word": "macro-commande"
},
{
"word": "macro-définition"
},
{
"word": "macro-expansion"
},
{
"word": "macro-fonction"
},
{
"word": "macro-instruction"
},
{
"word": "macro-programme"
},
{
"word": "macro-variable"
}
],
"forms": [
{
"form": "macros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la programmation",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Instruction destinée à un préprocesseur, pour lui permettre d’inclure sur commande d’autres instructions dans la source d’un programme de manière paramétrée."
],
"topics": [
"programming"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la programmation"
],
"examples": [
{
"ref": "FranckEbel, Sébastien Rohaut, Algorithmique : Techniques fondamentales de programmation – Exemples en Python, Saint Herblain, Éditions ENI, février 2018, collection « Ressources Informatiques », 2ᵉ édition, Avant-propos",
"text": "Est-ce une nouvelle étape de votre carrière professionnelle où, n’étant pas informaticien, vous êtes amené à programmer des macros ou des scripts complexes ?"
},
{
"text": "Sur mon logiciel Microsoft Excel, lorsque j’exécute cette macro, mon document est mis en page de manière automatique."
},
{
"text": "Cette macro redimensionne toutes les feuilles de mon document, et insère le logo de mon entreprise."
}
],
"glosses": [
"Petite routine informatique permettant dans certains logiciels d’automatiser une tâche répétitive."
],
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"programming"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la photographie",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "IanWade et Marcus Hawkins, « Comment prendre des photographies macro cet automne », sur le site de Canon",
"text": "Le choix de l'ouverture affecte la profondeur de champ, c'est-à-dire la netteté du sujet de votre macro."
}
],
"glosses": [
"Macrophotographie."
],
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"photography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ma.kʁo\\"
},
{
"ipa": "\\ma.kʁo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-macro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-macro.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-macro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-macro.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-macro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-macro.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "macro-commande"
},
{
"word": "macro-définition"
},
{
"word": "macro-fonction"
},
{
"word": "macro-instruction"
},
{
"word": "macro-programme"
},
{
"word": "macrocommande"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "macro"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "makronaredba"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "makrofotografija"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "macro"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "makro"
}
],
"word": "macro"
}
Download raw JSONL data for macro meaning in Français (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.