"machiya" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Pons, Le Japon, pays des maisons abandonnées, Le Monde. Mis en ligne le 28 mars 2023",
          "text": "Les machiya rénovées sont essentiellement un phénomène kyotoïte. Mais à Tokyo aussi, dans certains quartiers populaires, comme Bakurocho ou Okachimachi, de jeunes créateurs et artisans préfèrent retaper une vieille maison de bois que faire construire un nouveau logement."
        },
        {
          "ref": "Corinne Atlan, Japon : L’empire de l’harmonie, Éditions Nevicata, collection L’Âme des peuples, 2016, page 18",
          "text": "Des rues entières de machiya ont été démolies au profit d’affreux immeubles de béton, de bureaux, de parkings, de résidences modernes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maison traditionnelle en bois construite dans les centres-villes au Japon."
      ],
      "id": "fr-machiya-fr-noun-ndDPoFge"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.tʃi.ja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "machiya"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Pons, Le Japon, pays des maisons abandonnées, Le Monde. Mis en ligne le 28 mars 2023",
          "text": "Les machiya rénovées sont essentiellement un phénomène kyotoïte. Mais à Tokyo aussi, dans certains quartiers populaires, comme Bakurocho ou Okachimachi, de jeunes créateurs et artisans préfèrent retaper une vieille maison de bois que faire construire un nouveau logement."
        },
        {
          "ref": "Corinne Atlan, Japon : L’empire de l’harmonie, Éditions Nevicata, collection L’Âme des peuples, 2016, page 18",
          "text": "Des rues entières de machiya ont été démolies au profit d’affreux immeubles de béton, de bureaux, de parkings, de résidences modernes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maison traditionnelle en bois construite dans les centres-villes au Japon."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.tʃi.ja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "machiya"
}