See machinique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de machine, avec le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "machiniques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean-Marc Ligny, Les Oiseaux de lumière, 2001, ISBN 2290312835", "text": "« La musique est le second élément de surprise : lancinante, lourdement rythmée, ancienne et purement machinique, comme si elle était exécutée par des droïdes... »" }, { "ref": "Ollivier Dyens, La Condition inhumaine. Essai sur l’effroi technologique, Flammarion, 2008, page 20", "text": "Des êtres qui dépendent de souffles, de perceptions, de rythmes accélérés, insatiables, machiniques." }, { "ref": "Ernst Bloch, L’Angoisse de l’ingénieur, 1985 ; traduit de l’allemand par Philippe Ivernel, 2015, page 18", "text": "Au contraire : « L’Amérique » ne disparaîtra, selon le joli mot de Kracauer, qu’une fois découverte jusqu’au bout, c’est-à-dire que la révolution traverse précisément le capitalisme, approuve le déchaînement des forces de production machiniques, approuve — même sans aucune angoisse — le désensorcellement radical de l’éclat mythologique jusqu’au néant spécifique de celui-ci, à savoir la fin des illusions." } ], "glosses": [ "Propre à une machine." ], "id": "fr-machinique-fr-adj-J4afTTvQ" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ma.ʃi.nik\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "machinique" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de machine, avec le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "machiniques", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "AugustinFontanier, Séminaire « Fabrique de la pensée technique », A.F. Garçon – Synthèse, 18 janvier 2010", "text": "C’est grâce aux progrès techniques en particulier dans les domaines de la machinique et de l’informatique, que l’on peut améliorer continument la productivité tout en utilisant de moins en moins de travail humain (automatisation, reengineering…)." } ], "glosses": [ "Ensemble des techniques faisant l’usage de machines." ], "id": "fr-machinique-fr-noun-z8sIVxQg" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ma.ʃi.nik\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "machinique" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ique", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de machine, avec le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "machiniques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean-Marc Ligny, Les Oiseaux de lumière, 2001, ISBN 2290312835", "text": "« La musique est le second élément de surprise : lancinante, lourdement rythmée, ancienne et purement machinique, comme si elle était exécutée par des droïdes... »" }, { "ref": "Ollivier Dyens, La Condition inhumaine. Essai sur l’effroi technologique, Flammarion, 2008, page 20", "text": "Des êtres qui dépendent de souffles, de perceptions, de rythmes accélérés, insatiables, machiniques." }, { "ref": "Ernst Bloch, L’Angoisse de l’ingénieur, 1985 ; traduit de l’allemand par Philippe Ivernel, 2015, page 18", "text": "Au contraire : « L’Amérique » ne disparaîtra, selon le joli mot de Kracauer, qu’une fois découverte jusqu’au bout, c’est-à-dire que la révolution traverse précisément le capitalisme, approuve le déchaînement des forces de production machiniques, approuve — même sans aucune angoisse — le désensorcellement radical de l’éclat mythologique jusqu’au néant spécifique de celui-ci, à savoir la fin des illusions." } ], "glosses": [ "Propre à une machine." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ma.ʃi.nik\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "machinique" } { "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ique", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de machine, avec le suffixe -ique." ], "forms": [ { "form": "machiniques", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "AugustinFontanier, Séminaire « Fabrique de la pensée technique », A.F. Garçon – Synthèse, 18 janvier 2010", "text": "C’est grâce aux progrès techniques en particulier dans les domaines de la machinique et de l’informatique, que l’on peut améliorer continument la productivité tout en utilisant de moins en moins de travail humain (automatisation, reengineering…)." } ], "glosses": [ "Ensemble des techniques faisant l’usage de machines." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ma.ʃi.nik\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "machinique" }
Download raw JSONL data for machinique meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.