"machine à couacs" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Fin du XXᵉ siècle)Composé de machine, à et couac."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "machines à couacs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "couac-machine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bastien Bonnefous, « Imbroglios, coups de théâtre et vanités autour du porte-parolat du PS », dans Le Monde, 2 novembre 2012",
          "text": "M. Assouline explique longuement aux médias, comme il l’a fait dans un entretien au Point, que son expérience « depuis trois mois » le rend de fait « un peu irremplaçable ». Et il se dit prêt à faire équipe avec M. Faure et Mᵐᵉ Berger, mais à une condition : être leur chef. Une prétention inacceptable pour Olivier Faure, qui estime qu’un porte-parolat à plusieurs têtes et bouches est le meilleur moyen d’alimenter « la machine à couacs »."
        },
        {
          "ref": "Jérôme Béglé, « Le retour de la machine à couacs », dans Le Point, 31 décembre 2015",
          "text": "On croyait la machine à couacs remisée dans le débarras des luxes inutiles du gouvernement socialiste. Après les deux ans de Jean-Marc Ayrault à Matignon durant lesquels, chaque semaine, les contradictions et les règlements de comptes volaient en escadrille, une des missions de Manuel Valls était de remettre de l’ordre dans le gouvernement, d’imposer une ligne, de s’y tenir et de mettre tout le monde au pas. Delphine Batho, Arnaud Montebourg, Aurélie Filippetti et Benoît Hamon, incrédules face à ce changement de pied, l’ont payé de leur vie ministérielle…"
        },
        {
          "ref": "François-Xavier Bourmaud, « Gouvernement : la machine à couacs se remet en route », dans Le Figaro, 12 février 2016",
          "text": "Un peu de carburant, et ça redémarre. Avec le retour des écologistes au gouvernement, la nomination de l’ancien premier ministre Jean-Marc Ayrault au Quai d’Orsay et l’arrivée du radical Jean-Michel Baylet, partisan de la dépénalisation du cannabis, la machine à couacs n’a pas mis longtemps à s’emballer."
        },
        {
          "ref": "Valérie Gas, « Le gouvernement d’un “couac” à l’autre », dans Radio France internationale, 19 janvier 2019",
          "text": "Depuis des mois, les crises s’enchaînent : affaire Benalla, démissions du gouvernement, « gilets jaunes ». Le gouvernement est sous pression, le laisse transparaître et la machine à couacs s’est remise en marche comme au bon vieux temps du quinquennat de François Hollande."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enchaînement de bourdes et de cafouillages dans l’action ou la communication d’un gouvernement."
      ],
      "id": "fr-machine_à_couacs-fr-noun-NaaCqLD8",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʃi.n‿a kwak\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-machine à couacs.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machine_à_couacs.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machine_à_couacs.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machine_à_couacs.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machine_à_couacs.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-machine à couacs.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "machine à couacs"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Fin du XXᵉ siècle)Composé de machine, à et couac."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "machines à couacs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "couac-machine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bastien Bonnefous, « Imbroglios, coups de théâtre et vanités autour du porte-parolat du PS », dans Le Monde, 2 novembre 2012",
          "text": "M. Assouline explique longuement aux médias, comme il l’a fait dans un entretien au Point, que son expérience « depuis trois mois » le rend de fait « un peu irremplaçable ». Et il se dit prêt à faire équipe avec M. Faure et Mᵐᵉ Berger, mais à une condition : être leur chef. Une prétention inacceptable pour Olivier Faure, qui estime qu’un porte-parolat à plusieurs têtes et bouches est le meilleur moyen d’alimenter « la machine à couacs »."
        },
        {
          "ref": "Jérôme Béglé, « Le retour de la machine à couacs », dans Le Point, 31 décembre 2015",
          "text": "On croyait la machine à couacs remisée dans le débarras des luxes inutiles du gouvernement socialiste. Après les deux ans de Jean-Marc Ayrault à Matignon durant lesquels, chaque semaine, les contradictions et les règlements de comptes volaient en escadrille, une des missions de Manuel Valls était de remettre de l’ordre dans le gouvernement, d’imposer une ligne, de s’y tenir et de mettre tout le monde au pas. Delphine Batho, Arnaud Montebourg, Aurélie Filippetti et Benoît Hamon, incrédules face à ce changement de pied, l’ont payé de leur vie ministérielle…"
        },
        {
          "ref": "François-Xavier Bourmaud, « Gouvernement : la machine à couacs se remet en route », dans Le Figaro, 12 février 2016",
          "text": "Un peu de carburant, et ça redémarre. Avec le retour des écologistes au gouvernement, la nomination de l’ancien premier ministre Jean-Marc Ayrault au Quai d’Orsay et l’arrivée du radical Jean-Michel Baylet, partisan de la dépénalisation du cannabis, la machine à couacs n’a pas mis longtemps à s’emballer."
        },
        {
          "ref": "Valérie Gas, « Le gouvernement d’un “couac” à l’autre », dans Radio France internationale, 19 janvier 2019",
          "text": "Depuis des mois, les crises s’enchaînent : affaire Benalla, démissions du gouvernement, « gilets jaunes ». Le gouvernement est sous pression, le laisse transparaître et la machine à couacs s’est remise en marche comme au bon vieux temps du quinquennat de François Hollande."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enchaînement de bourdes et de cafouillages dans l’action ou la communication d’un gouvernement."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʃi.n‿a kwak\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-machine à couacs.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machine_à_couacs.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machine_à_couacs.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machine_à_couacs.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-machine_à_couacs.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-machine à couacs.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "machine à couacs"
}