"maîtresse branche" meaning in Français

See maîtresse branche in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mɛ.tʁɛs bʁɑ̃ʃ\
  1. Une des branches principales d'un arbre.
    Sense id: fr-maîtresse_branche-fr-noun-7YUm4LnB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: maitresse branche, branche maîtresse

Alternative forms

Download JSONL data for maîtresse branche meaning in Français (2.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Î en français",
      "orig": "î en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De maîtresse et branche."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "maitresse branche"
    },
    {
      "word": "branche maîtresse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
          "text": "Elle aperçut à une courte distance, tout blanc dans l’obscurité, un chêne que le tonnerre venait de frapper, en le dépouillant du haut en bas de son écorce, projetée à l’entour, et qui, en tombant sur la cabane, l’avait bombardée de ses éclats ; le long de son tronc nu deux de ses maîtresses branches pendaient tordues à la base ; secouées par le vent, elles se balançaient avec des gémissements sinistres."
        },
        {
          "ref": "Colette, La Retraite sentimentale, 1907",
          "text": "Le goûter ! mon repas préféré de gobette, en-cas varié que je pouvais emporter sur la maîtresse branche du noyer, ou dans la grange, ou à la récréation du soir, heure mouvementée où nous trouvions le moyen de manger en courant, en riant, en jouant à la marelle, sans qu’aucune de nous en meure étouffée…"
        },
        {
          "ref": "Julien Green, « Moïra », 1950, réédition Le Livre de Poche, pages 48-49",
          "text": "Par un mouvement dont il ne fut pas maître, sa tête se tourna vers la colonnade de droite, et ses yeux cherchèrent l’endroit où, la veille, il avait attendu le retour de Bruce Praileau. Ce devait être sous cet arbre dont la maîtresse branche s’arrondissait comme un arc. Là, il avait souffert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des branches principales d'un arbre."
      ],
      "id": "fr-maîtresse_branche-fr-noun-7YUm4LnB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛ.tʁɛs bʁɑ̃ʃ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "maîtresse branche"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français",
    "î en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De maîtresse et branche."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "maitresse branche"
    },
    {
      "word": "branche maîtresse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
          "text": "Elle aperçut à une courte distance, tout blanc dans l’obscurité, un chêne que le tonnerre venait de frapper, en le dépouillant du haut en bas de son écorce, projetée à l’entour, et qui, en tombant sur la cabane, l’avait bombardée de ses éclats ; le long de son tronc nu deux de ses maîtresses branches pendaient tordues à la base ; secouées par le vent, elles se balançaient avec des gémissements sinistres."
        },
        {
          "ref": "Colette, La Retraite sentimentale, 1907",
          "text": "Le goûter ! mon repas préféré de gobette, en-cas varié que je pouvais emporter sur la maîtresse branche du noyer, ou dans la grange, ou à la récréation du soir, heure mouvementée où nous trouvions le moyen de manger en courant, en riant, en jouant à la marelle, sans qu’aucune de nous en meure étouffée…"
        },
        {
          "ref": "Julien Green, « Moïra », 1950, réédition Le Livre de Poche, pages 48-49",
          "text": "Par un mouvement dont il ne fut pas maître, sa tête se tourna vers la colonnade de droite, et ses yeux cherchèrent l’endroit où, la veille, il avait attendu le retour de Bruce Praileau. Ce devait être sous cet arbre dont la maîtresse branche s’arrondissait comme un arc. Là, il avait souffert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des branches principales d'un arbre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛ.tʁɛs bʁɑ̃ʃ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "maîtresse branche"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.