See maître-cylindre in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’automobile", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du motocyclisme", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Î en français", "orig": "î en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de maître et de cylindre." ], "forms": [ { "form": "maîtres-cylindres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la mécanique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "http://www.coasttire.com/autoservice/brakeFr.asp", "text": "Le maître-cylindre utilise des pistons pour acheminer le liquide vers le réservoir et le circuit hydraulique. Pour plus de sécurité, le maître-cylindre de votre véhicule est divisé en deux chambres, chacune commandant les freins sur un essieu semi-indépendant. Autrement dit, en cas de fuite dans la conduite hydraulique, deux des freins fonctionneront quand même. Par contre, il faudra que vous enfonciez la pédale de frein plus loin et il y aura un petit délai avant que le véhicule commence à ralentir." } ], "glosses": [ "Piston actionné par la pédale de frein, qui envoie du liquide sous pression dans le système de freinage." ], "id": "fr-maître-cylindre-fr-noun-6ji68-Rh", "topics": [ "mechanical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɛ.tʁ(ə).si.lɛ̃ndʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Hauptbremszylinder" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "master cylinder" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "pompa freno" } ], "word": "maître-cylindre" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Lemmes en français", "Lexique en français de l’automobile", "Lexique en français du motocyclisme", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "français", "î en français" ], "etymology_texts": [ "Composé de maître et de cylindre." ], "forms": [ { "form": "maîtres-cylindres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la mécanique" ], "examples": [ { "ref": "http://www.coasttire.com/autoservice/brakeFr.asp", "text": "Le maître-cylindre utilise des pistons pour acheminer le liquide vers le réservoir et le circuit hydraulique. Pour plus de sécurité, le maître-cylindre de votre véhicule est divisé en deux chambres, chacune commandant les freins sur un essieu semi-indépendant. Autrement dit, en cas de fuite dans la conduite hydraulique, deux des freins fonctionneront quand même. Par contre, il faudra que vous enfonciez la pédale de frein plus loin et il y aura un petit délai avant que le véhicule commence à ralentir." } ], "glosses": [ "Piston actionné par la pédale de frein, qui envoie du liquide sous pression dans le système de freinage." ], "topics": [ "mechanical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɛ.tʁ(ə).si.lɛ̃ndʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Hauptbremszylinder" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "master cylinder" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "pompa freno" } ], "word": "maître-cylindre" }
Download raw JSONL data for maître-cylindre meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.