"métropolite" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français du christianisme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin metropolita."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "métropolites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du christianisme orthodoxe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              24
            ]
          ],
          "ref": "André Billy, Introïbo, 1939, page 194",
          "text": "Le précédent métropolite d’Athènes avait jugé bon d'excommunier M. Venizelos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Titre des évêques ou archevêques dont le siège est une métropole. Dans l'Église grecque, titre porté par tous les évêques."
      ],
      "id": "fr-métropolite-fr-noun-q7~4eBBL",
      "raw_tags": [
        "Christianisme orthodoxe"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plaisanteries en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              155,
              166
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 250",
          "text": "Il détestait les dévotions, pas les égards. C’est peut-être un hommage à l’auteur de Anthologie de l’humour noir. On peut d’ailleurs en discuter : chez le métropolite de l’Église surréaliste, l’esprit de sérieux et parfois la vanité l’emportaient sur le sens de l’humour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Père spirituel, ou figure principale, d’un courant politique ou artistique."
      ],
      "id": "fr-métropolite-fr-noun-PDpeOn9f",
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.tʁɔ.pɔ.lit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-métropolite.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-métropolite.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-métropolite.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-métropolite.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-métropolite.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-métropolite.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "metropolita"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mitropolit",
      "word": "митрополит"
    }
  ],
  "word": "métropolite"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français du christianisme",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin metropolita."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "métropolites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du christianisme orthodoxe"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              24
            ]
          ],
          "ref": "André Billy, Introïbo, 1939, page 194",
          "text": "Le précédent métropolite d’Athènes avait jugé bon d'excommunier M. Venizelos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Titre des évêques ou archevêques dont le siège est une métropole. Dans l'Église grecque, titre porté par tous les évêques."
      ],
      "raw_tags": [
        "Christianisme orthodoxe"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français",
        "Plaisanteries en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              155,
              166
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 250",
          "text": "Il détestait les dévotions, pas les égards. C’est peut-être un hommage à l’auteur de Anthologie de l’humour noir. On peut d’ailleurs en discuter : chez le métropolite de l’Église surréaliste, l’esprit de sérieux et parfois la vanité l’emportaient sur le sens de l’humour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Père spirituel, ou figure principale, d’un courant politique ou artistique."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.tʁɔ.pɔ.lit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-métropolite.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-métropolite.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-métropolite.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-métropolite.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-métropolite.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-métropolite.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "metropolita"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mitropolit",
      "word": "митрополит"
    }
  ],
  "word": "métropolite"
}