"métier à broder" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De métier et broder."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "métiers à broder",
      "ipas": [
        "\\me.tje.z‿a bʁɔ.de\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la broderie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834",
          "text": "Jamais elle ne s’était placée à un métier à broder, derrière sa persienne, sans avoir renvoyé sa femme de chambre et fermé sa porte à clef."
        },
        {
          "ref": "Fiche métier Brodeur/brodeuse, onisep.fr",
          "text": "Selon la demande du client (couturier, créateur de mode...), le brodeur dessine un motif qu'il brode sur du tissu tendu sur un métier à broder."
        },
        {
          "ref": "Tutoriel : comment monter le tissu sur le métier à broder, broderieplaisir.eu, 17 juillet 2012",
          "text": "L’utilisation du métier à broder pour la broderie de Lunéville est indispensable; il permet d’accéder au tissu par dessus aussi bien que par dessous et surtout de lui imprimer une très forte tension, indispensable pour broder avec le crochet de Lunéville."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cadre, à poser ou sur pieds, sur lequel est tendu le tissu que l’on brode."
      ],
      "id": "fr-métier_à_broder-fr-noun-bM-ZYyyc",
      "raw_tags": [
        "Broderie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fiche métier Brodeur sur machine multitête (Brodeuse), qapa.fr",
          "text": "Le conducteur de machine de fabrication de produits textiles brode des étoffes/articles sur : métier à broder par pilotage informatique, métier à broder classique, machine à broder multi-têtes industrielle"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Machine utilisée pour produire industriellement de la broderie."
      ],
      "id": "fr-métier_à_broder-fr-noun-MVKN6tZD"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "cadre",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stickrahmen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "cadre",
      "word": "embroidery frame"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "cadre",
      "word": "broder ramme"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "cadre",
      "word": "telar para bordar"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "sense": "cadre",
      "word": "tikkimisraam"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "cadre",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "telaio da ricamo"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "cadre",
      "word": "borduurraam"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "cadre",
      "word": "nakış kasnağı"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "machine",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stickmaschine"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "machine",
      "word": "embroidery machine"
    }
  ],
  "word": "métier à broder"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en turc",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De métier et broder."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "métiers à broder",
      "ipas": [
        "\\me.tje.z‿a bʁɔ.de\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la broderie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834",
          "text": "Jamais elle ne s’était placée à un métier à broder, derrière sa persienne, sans avoir renvoyé sa femme de chambre et fermé sa porte à clef."
        },
        {
          "ref": "Fiche métier Brodeur/brodeuse, onisep.fr",
          "text": "Selon la demande du client (couturier, créateur de mode...), le brodeur dessine un motif qu'il brode sur du tissu tendu sur un métier à broder."
        },
        {
          "ref": "Tutoriel : comment monter le tissu sur le métier à broder, broderieplaisir.eu, 17 juillet 2012",
          "text": "L’utilisation du métier à broder pour la broderie de Lunéville est indispensable; il permet d’accéder au tissu par dessus aussi bien que par dessous et surtout de lui imprimer une très forte tension, indispensable pour broder avec le crochet de Lunéville."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cadre, à poser ou sur pieds, sur lequel est tendu le tissu que l’on brode."
      ],
      "raw_tags": [
        "Broderie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fiche métier Brodeur sur machine multitête (Brodeuse), qapa.fr",
          "text": "Le conducteur de machine de fabrication de produits textiles brode des étoffes/articles sur : métier à broder par pilotage informatique, métier à broder classique, machine à broder multi-têtes industrielle"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Machine utilisée pour produire industriellement de la broderie."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "cadre",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stickrahmen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "cadre",
      "word": "embroidery frame"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "cadre",
      "word": "broder ramme"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "cadre",
      "word": "telar para bordar"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "sense": "cadre",
      "word": "tikkimisraam"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "cadre",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "telaio da ricamo"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "cadre",
      "word": "borduurraam"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "cadre",
      "word": "nakış kasnağı"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "machine",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stickmaschine"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "machine",
      "word": "embroidery machine"
    }
  ],
  "word": "métier à broder"
}