See métaplasie in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "empastelai"
},
{
"word": "épilamâtes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "métaplasique"
}
],
"etymology_texts": [
"De méta- et -plasie, du grec ancien μετά méta (« au-delà, après ») et dérivé en -ie du grec platis (« action de façonner, de modeler »)."
],
"forms": [
{
"form": "métaplasies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
54
]
],
"text": "La splénomégalie myéloïde également appelée métaplasie myéloïde avec myélofibrose primitive est un syndrome myéloprolifératif chronique."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
28
]
],
"ref": "Francois Mion, Sabine Roman, Le reflux gastro-oesophagien en questions, 2004",
"text": "La présence d’une métaplasie intestinale de Barrett remplaçant l’épithélium pluristratifié de l’oesophage normal témoigne d’une exposition acide (et biliaire) excessive."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
15
]
],
"text": "Les métaplasies épithéliales s'observent surtout dans les tissus soumis à des irritations ou à des inflammations."
}
],
"glosses": [
"Transformation d'un tissu cellulaire différencié en un autre tissu cellulaire."
],
"id": "fr-métaplasie-fr-noun-S~0HIzUE",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.ta.pla.zi\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "Metaplasie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplasia"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "حؤول"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplazija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplasia"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplassia"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "מטפלזיה"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplasia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "transformation cellulaire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "metaplasia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "化生"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplasie"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplazja"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplasia"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplasi"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplazi"
}
],
"word": "métaplasie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "empastelai"
},
{
"word": "épilamâtes"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en turc",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "métaplasique"
}
],
"etymology_texts": [
"De méta- et -plasie, du grec ancien μετά méta (« au-delà, après ») et dérivé en -ie du grec platis (« action de façonner, de modeler »)."
],
"forms": [
{
"form": "métaplasies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
54
]
],
"text": "La splénomégalie myéloïde également appelée métaplasie myéloïde avec myélofibrose primitive est un syndrome myéloprolifératif chronique."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
28
]
],
"ref": "Francois Mion, Sabine Roman, Le reflux gastro-oesophagien en questions, 2004",
"text": "La présence d’une métaplasie intestinale de Barrett remplaçant l’épithélium pluristratifié de l’oesophage normal témoigne d’une exposition acide (et biliaire) excessive."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
15
]
],
"text": "Les métaplasies épithéliales s'observent surtout dans les tissus soumis à des irritations ou à des inflammations."
}
],
"glosses": [
"Transformation d'un tissu cellulaire différencié en un autre tissu cellulaire."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.ta.pla.zi\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "Metaplasie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplasia"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "حؤول"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplazija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplasia"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplassia"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "מטפלזיה"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplasia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "transformation cellulaire",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "metaplasia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "化生"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplasie"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplazja"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplasia"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplasi"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "transformation cellulaire",
"word": "metaplazi"
}
],
"word": "métaplasie"
}
Download raw JSONL data for métaplasie meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.