See métalinguistique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "métalinguistiquement" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Composé de linguistique et de méta-." ], "forms": [ { "form": "métalinguistiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gilles Gagné, Luc Ostiguy, Louis Laurencelle & Roger Lazure, « Les variables en relation avec l'utilisation du français oral soutenu en situation de communication formelle chez des élèves québécois du primaire et du secondaire », dans Le français des Amériques, coordonné par Robert Fournier & Henri Wittmann, Revue québécoise de linguistique théorique et appliquée,nᵒ 12, Presses Universitaires des Trois-Rivières, 1995, p. 68", "text": "Par ailleurs, deux autres variables seraient susceptibles d'être en relation avec l'utilisation du registre soutenu. Premièrement, une relation entre la sensibilité à la valeur de registre des variantes et l'utilisation du registre soutenu pourrait exister ([…]) et être de même nature que les liens entre la conscience métalinguistique et l’apprentissage du langage, en milieu naturel ([…]) ou scolaire ([…])." } ], "glosses": [ "Relatif au métalangage ; se dit d’un discours dont le langage est l’objet." ], "id": "fr-métalinguistique-fr-adj-3kMRxRev" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\me.ta.lɛ̃.ɡɥis.tik\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "metalinguistic" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "metaeoneojeok", "word": "메타언어적" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "metalingva" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "metagengoteki", "word": "メタ言語的" } ], "word": "métalinguistique" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Traductions en anglais", "Traductions en coréen", "Traductions en espéranto", "Traductions en japonais", "français" ], "derived": [ { "word": "métalinguistiquement" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Composé de linguistique et de méta-." ], "forms": [ { "form": "métalinguistiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Gilles Gagné, Luc Ostiguy, Louis Laurencelle & Roger Lazure, « Les variables en relation avec l'utilisation du français oral soutenu en situation de communication formelle chez des élèves québécois du primaire et du secondaire », dans Le français des Amériques, coordonné par Robert Fournier & Henri Wittmann, Revue québécoise de linguistique théorique et appliquée,nᵒ 12, Presses Universitaires des Trois-Rivières, 1995, p. 68", "text": "Par ailleurs, deux autres variables seraient susceptibles d'être en relation avec l'utilisation du registre soutenu. Premièrement, une relation entre la sensibilité à la valeur de registre des variantes et l'utilisation du registre soutenu pourrait exister ([…]) et être de même nature que les liens entre la conscience métalinguistique et l’apprentissage du langage, en milieu naturel ([…]) ou scolaire ([…])." } ], "glosses": [ "Relatif au métalangage ; se dit d’un discours dont le langage est l’objet." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\me.ta.lɛ̃.ɡɥis.tik\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "metalinguistic" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "metaeoneojeok", "word": "메타언어적" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "metalingva" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "metagengoteki", "word": "メタ言語的" } ], "word": "métalinguistique" }
Download raw JSONL data for métalinguistique meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.