"météopathe" meaning in Français

See météopathe in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \me.te.ɔ.pat\ Forms: météopathes [plural]
  1. Personne dont l’humeur dépend de la météo.
    Sense id: fr-météopathe-fr-noun-pKIoeVVY Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
  2. Personne qui est capable de modifier les conditions climatiques.
    Sense id: fr-météopathe-fr-noun-AU-CmuC6 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -pathe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de météo, avec le suffixe -pathe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "météopathes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              136
            ]
          ],
          "ref": "Thomas Doustaly, Famille lézards : des idées de voyages 100 % farniente, Le Monde. Mis en ligne le 12 août 2018",
          "text": "Son spa marin et sa grande piscine d’eau salée chauffée toute l’année en font une destination idéale pour les frileux et les météopathes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne dont l’humeur dépend de la météo."
      ],
      "id": "fr-météopathe-fr-noun-pKIoeVVY",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              64
            ]
          ],
          "ref": "Lenka Ime Kova, Héroïnes : Les figures féminines de la pop culture, Hachette, collection « Heroes », 2017, page 195",
          "text": "Tornade, de son vrai nom Ororo Munroe est une mutante météopathe et atmokinésiste, c’est-à-dire qu’elle contrôle les éléments, les vents, la pluie, les nuages, la foudre et bien plus encore (elle se sert par exemple des courants aériens pour voler)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui est capable de modifier les conditions climatiques."
      ],
      "id": "fr-météopathe-fr-noun-AU-CmuC6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.te.ɔ.pat\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "météopathe"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -pathe",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de météo, avec le suffixe -pathe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "météopathes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              136
            ]
          ],
          "ref": "Thomas Doustaly, Famille lézards : des idées de voyages 100 % farniente, Le Monde. Mis en ligne le 12 août 2018",
          "text": "Son spa marin et sa grande piscine d’eau salée chauffée toute l’année en font une destination idéale pour les frileux et les météopathes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne dont l’humeur dépend de la météo."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              64
            ]
          ],
          "ref": "Lenka Ime Kova, Héroïnes : Les figures féminines de la pop culture, Hachette, collection « Heroes », 2017, page 195",
          "text": "Tornade, de son vrai nom Ororo Munroe est une mutante météopathe et atmokinésiste, c’est-à-dire qu’elle contrôle les éléments, les vents, la pluie, les nuages, la foudre et bien plus encore (elle se sert par exemple des courants aériens pour voler)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui est capable de modifier les conditions climatiques."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.te.ɔ.pat\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "météopathe"
}

Download raw JSONL data for météopathe meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.