"mésoscopique" meaning in Français

See mésoscopique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \me.zo.skɔ.pik\, \me.zo.skɔ.pik\, me.zo.skɔ.pik Audio: Fr-Paris--mésoscopique.ogg Forms: mésoscopiques [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ik\
  1. Échelle intermédiaire entre le macroscopique de notre mode quotidien et le microscopique des atomes et des molécules.
    Sense id: fr-mésoscopique-fr-adj-PQADJBRn Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: mesoscopic (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ik\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Construction analogue à celle de microscopique avec le préfixe méso- à la place. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mésoscopiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              111,
              123
            ]
          ],
          "ref": "Guillaume Saget, Corrigé du problème de physique de l'Agrégation externe de physique, Publibook, 2009, p. 199",
          "text": "Depuis les années 1980, on a assisté au développement considérable d'une branche des solides, appelée physique mésoscopique, qui s'intéresse à une échelle intermédiaire entre l'échelle atomique et l'échelle macroscopique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              116,
              128
            ]
          ],
          "ref": "Sean Bailly,Comment les mathématiques décrivent les motifs du lézard ocellé, Pour la Science, 16 mai 2017",
          "text": "Comment expliquer qu’une dynamique sous-jacente décrite par les équations continues de Turing donne un comportement mésoscopique discret, écaille par écaille, décrit par les automates cellulaires de von Neumann ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Échelle intermédiaire entre le macroscopique de notre mode quotidien et le microscopique des atomes et des molécules."
      ],
      "id": "fr-mésoscopique-fr-adj-PQADJBRn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.zo.skɔ.pik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\me.zo.skɔ.pik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--mésoscopique.ogg",
      "ipa": "me.zo.skɔ.pik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Fr-Paris--mésoscopique.ogg/Fr-Paris--mésoscopique.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--mésoscopique.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mesoscopic"
    }
  ],
  "word": "mésoscopique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\ik\\",
    "Références nécessaires en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Construction analogue à celle de microscopique avec le préfixe méso- à la place. référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mésoscopiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              111,
              123
            ]
          ],
          "ref": "Guillaume Saget, Corrigé du problème de physique de l'Agrégation externe de physique, Publibook, 2009, p. 199",
          "text": "Depuis les années 1980, on a assisté au développement considérable d'une branche des solides, appelée physique mésoscopique, qui s'intéresse à une échelle intermédiaire entre l'échelle atomique et l'échelle macroscopique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              116,
              128
            ]
          ],
          "ref": "Sean Bailly,Comment les mathématiques décrivent les motifs du lézard ocellé, Pour la Science, 16 mai 2017",
          "text": "Comment expliquer qu’une dynamique sous-jacente décrite par les équations continues de Turing donne un comportement mésoscopique discret, écaille par écaille, décrit par les automates cellulaires de von Neumann ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Échelle intermédiaire entre le macroscopique de notre mode quotidien et le microscopique des atomes et des molécules."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.zo.skɔ.pik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\me.zo.skɔ.pik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--mésoscopique.ogg",
      "ipa": "me.zo.skɔ.pik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Fr-Paris--mésoscopique.ogg/Fr-Paris--mésoscopique.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--mésoscopique.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mesoscopic"
    }
  ],
  "word": "mésoscopique"
}

Download raw JSONL data for mésoscopique meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-15 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.