See mélo in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Lomé"
},
{
"word": "lome"
},
{
"word": "Mole"
},
{
"word": "mole"
},
{
"word": "molé"
},
{
"word": "môle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Début des mots mélodrame et mélodramatique."
],
"forms": [
{
"form": "mélos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henry Miller, L'ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947",
"text": "Je pensais, en gros, que notre ami allait élever la voix et se lancer dans une scène de mélo."
},
{
"ref": "Rires et sifflets pour Sean Penn,Vosges Matin, 21 mai 2016",
"text": "Ce film éprouvant a quelque chose non seulement de scandaleux mais d'indigne dans sa manière de prendre en otage l'humanitaire et les victimes de la guerre, pour en faire un mélo écœurant qui exhibe cadavres et blessés ad nauseam."
}
],
"glosses": [
"Mélodrame."
],
"id": "fr-mélo-fr-noun-0qm6pMPM",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.lo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mélo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mélo.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mélo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mélo.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mélo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mélo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mélo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Lomé"
},
{
"word": "lome"
},
{
"word": "Mole"
},
{
"word": "mole"
},
{
"word": "molé"
},
{
"word": "môle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Début des mots mélodrame et mélodramatique."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mélodramatique."
],
"id": "fr-mélo-fr-adj-u3QwEwrj",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.lo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mélo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mélo.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mélo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mélo.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mélo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mélo.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "melo"
}
],
"word": "mélo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Lomé"
},
{
"word": "lome"
},
{
"word": "Mole"
},
{
"word": "mole"
},
{
"word": "molé"
},
{
"word": "môle"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Début des mots mélodrame et mélodramatique."
],
"forms": [
{
"form": "mélos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Henry Miller, L'ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947",
"text": "Je pensais, en gros, que notre ami allait élever la voix et se lancer dans une scène de mélo."
},
{
"ref": "Rires et sifflets pour Sean Penn,Vosges Matin, 21 mai 2016",
"text": "Ce film éprouvant a quelque chose non seulement de scandaleux mais d'indigne dans sa manière de prendre en otage l'humanitaire et les victimes de la guerre, pour en faire un mélo écœurant qui exhibe cadavres et blessés ad nauseam."
}
],
"glosses": [
"Mélodrame."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.lo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mélo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mélo.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mélo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mélo.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mélo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mélo.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mélo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Lomé"
},
{
"word": "lome"
},
{
"word": "Mole"
},
{
"word": "mole"
},
{
"word": "molé"
},
{
"word": "môle"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Début des mots mélodrame et mélodramatique."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes familiers en français"
],
"glosses": [
"Mélodramatique."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.lo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mélo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mélo.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mélo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mélo.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mélo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mélo.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "melo"
}
],
"word": "mélo"
}
Download raw JSONL data for mélo meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.