"mélange national" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Années 1940)Composé de mélange et de national",
    "La locution comporte peut-être une certaine ironie Référence nécessaire, l’adjectif national peut se référer à l’abus d’utilisation de ce mot pendant la période dite de la « Révolution Nationale » du régime de Vichy.",
    "Note : Le pluriel mélanges nationaux ne semble pas attesté Référence nécessaire"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "jus de gland"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ironies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes archaïques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mélange de grains de café et de différents succédanés de café pendant l’occupation de la France (1940-1944)."
      ],
      "id": "fr-mélange_national-fr-noun-~T5JmW~S",
      "raw_tags": [
        "France",
        "Ironique"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Fallet, Banlieue Sud-Est, 1947, Éditions Denoël, page 17.",
          "text": "Mme Lubin Marie (..) trie le mélange national, en extrait ses grains de café, pour en confectionner du vrai qu’elle adore."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boisson chaude constituée de ce mélange."
      ],
      "id": "fr-mélange_national-fr-noun--zpd9kb2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.lɑ̃ʒ na.sjɔ.nal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "café national"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nacionalna mješavina"
    }
  ],
  "word": "mélange national"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Références nécessaires en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Années 1940)Composé de mélange et de national",
    "La locution comporte peut-être une certaine ironie Référence nécessaire, l’adjectif national peut se référer à l’abus d’utilisation de ce mot pendant la période dite de la « Révolution Nationale » du régime de Vichy.",
    "Note : Le pluriel mélanges nationaux ne semble pas attesté Référence nécessaire"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "jus de gland"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ironies en français",
        "Termes archaïques en français",
        "français de France"
      ],
      "glosses": [
        "Mélange de grains de café et de différents succédanés de café pendant l’occupation de la France (1940-1944)."
      ],
      "raw_tags": [
        "France",
        "Ironique"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "René Fallet, Banlieue Sud-Est, 1947, Éditions Denoël, page 17.",
          "text": "Mme Lubin Marie (..) trie le mélange national, en extrait ses grains de café, pour en confectionner du vrai qu’elle adore."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boisson chaude constituée de ce mélange."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.lɑ̃ʒ na.sjɔ.nal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "café national"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nacionalna mješavina"
    }
  ],
  "word": "mélange national"
}