See mégawattheure in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec méga-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unités de mesure en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de wattheure, avec le préfixe méga-."
],
"forms": [
{
"form": "mégawattheures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’électricité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
63
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 janvier 2024, page 15",
"text": "Cette taxe s’élevait auparavant à près de 26 € le mégawattheure."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
84
]
],
"ref": "Aurélien Bernier, Comment la mondialisation a tué l’écologie: Les politiques environnementales piégérs par le libre échange, 2012",
"text": "Le coût moyen à long terme (hors transport) est d’environ 25 euros par mégawattheure pour le nucléaire, 30 pour le charbon, 40 pour le gaz, 50 pour l’éolien terrestre et plus de 250 pour le solaire."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
93
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 janvier 2023, page 4",
"text": "Il a assuré que les fournisseurs des TPE ne feraient pas payer plus de 280 € le mégawattheure en moyenne cette année."
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure d’énergie, équivalant à une puissance d’un mégawatt agissant pendant une heure, soit 3,6 gigajoules, et dont le symbole est MWh."
],
"id": "fr-mégawattheure-fr-noun-1kiig7~k",
"topics": [
"electricity",
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.ɡa.wat.œʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--mégawattheure.ogg",
"ipa": "me.ga.wa.tœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Fr-Paris--mégawattheure.ogg/Fr-Paris--mégawattheure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--mégawattheure.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mégawattheure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mégawattheure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mégawattheure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mégawattheure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mégawattheure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mégawattheure.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "megawatt hour"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "megawatt-hour"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "megavatio-hora"
}
],
"word": "mégawattheure"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec méga-",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Unités de mesure en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de wattheure, avec le préfixe méga-."
],
"forms": [
{
"form": "mégawattheures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’électricité"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
63
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 janvier 2024, page 15",
"text": "Cette taxe s’élevait auparavant à près de 26 € le mégawattheure."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
84
]
],
"ref": "Aurélien Bernier, Comment la mondialisation a tué l’écologie: Les politiques environnementales piégérs par le libre échange, 2012",
"text": "Le coût moyen à long terme (hors transport) est d’environ 25 euros par mégawattheure pour le nucléaire, 30 pour le charbon, 40 pour le gaz, 50 pour l’éolien terrestre et plus de 250 pour le solaire."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
93
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 janvier 2023, page 4",
"text": "Il a assuré que les fournisseurs des TPE ne feraient pas payer plus de 280 € le mégawattheure en moyenne cette année."
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure d’énergie, équivalant à une puissance d’un mégawatt agissant pendant une heure, soit 3,6 gigajoules, et dont le symbole est MWh."
],
"topics": [
"electricity",
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\me.ɡa.wat.œʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--mégawattheure.ogg",
"ipa": "me.ga.wa.tœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Fr-Paris--mégawattheure.ogg/Fr-Paris--mégawattheure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--mégawattheure.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mégawattheure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mégawattheure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mégawattheure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mégawattheure.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mégawattheure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mégawattheure.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "megawatt hour"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "megawatt-hour"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "megavatio-hora"
}
],
"word": "mégawattheure"
}
Download raw JSONL data for mégawattheure meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.