"mégatube" meaning in Français

See mégatube in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \me.ɡa.tyb\ Forms: mégatubes [plural]
  1. Très gros tube, très grand succès de la chanson.
    Sense id: fr-mégatube-fr-noun-6oTbHv1X Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: megahit (Croate)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec méga-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de tube, avec le préfixe méga-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mégatubes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Alban Bourdy, Les 150 plus belles chansons d’amour, 2020",
          "text": "Richie Sambora met du miel dans sa guitare dans ce mégatube international."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Karine Berger, Manuel Alduy, Caroline Le Moign, La Culture sans État : De Modiano à Google, 2016",
          "text": "Arrêtons d’exploiter les quelques mégatubes au sommet des hit-parades pour gagner des millions."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              60
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 mai 2023, page 2",
          "text": "Pour les 10 ans de Random Access Memories, album du mégatube Get Lucky des Daft Punk, le Centre Pompidou dévoilera, jeudi soir, en « avant-première mondiale », un inédit du groupe de 2013, Infinity Repeating."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très gros tube, très grand succès de la chanson."
      ],
      "id": "fr-mégatube-fr-noun-6oTbHv1X"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ɡa.tyb\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "megahit"
    }
  ],
  "word": "mégatube"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec méga-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de tube, avec le préfixe méga-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mégatubes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Alban Bourdy, Les 150 plus belles chansons d’amour, 2020",
          "text": "Richie Sambora met du miel dans sa guitare dans ce mégatube international."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Karine Berger, Manuel Alduy, Caroline Le Moign, La Culture sans État : De Modiano à Google, 2016",
          "text": "Arrêtons d’exploiter les quelques mégatubes au sommet des hit-parades pour gagner des millions."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              60
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 mai 2023, page 2",
          "text": "Pour les 10 ans de Random Access Memories, album du mégatube Get Lucky des Daft Punk, le Centre Pompidou dévoilera, jeudi soir, en « avant-première mondiale », un inédit du groupe de 2013, Infinity Repeating."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très gros tube, très grand succès de la chanson."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ɡa.tyb\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "megahit"
    }
  ],
  "word": "mégatube"
}

Download raw JSONL data for mégatube meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.