See mégathérium in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Animaux disparus en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mammifères en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec méga-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Um prononcés /ɔm/ en français", "orig": "um prononcés /ɔm/ en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De son nom scientifique Megatherium." ], "forms": [ { "form": "mégathériums", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "mégathère" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939", "text": "Signalons encore, dans la série militaire antédiluvienne, le Mégathérium, ou petit tank de combat, première mouture du char d’assaut. Pareil au fourmilier, le Mégathérium galopait sur ses ongles recourbés dont la sole était résistante. Comme il ne pouvait grimper aux arbres, qu’il laissait sans feuilles après les avoir dévorés comme des salades, il les abattait, ou plutôt il les couchait, il les pliait, il les dépiautait !" }, { "ref": "Jean-Baptiste de Panafieu, Darwin à la plage: L’Évolution dans un transat, 2017", "text": "Il s’était notamment intéressé aux espèces sud-américaines : « On demandera peut-être, en manière de raillerie, si je considère le paresseux, le tatou et le fourmilier comme les descendants dégénérés du mégathérium et des autres monstres gigantesques voisins, qui ont autrefois habité l’Amérique méridionale." }, { "ref": "Élisabeth Kolbert – La sixième extinction- Le PointNᵒ 2242 - 27 août 2015)", "text": "Cuvier a bénéficié de la colonisation de l'Amérique, qui a permis de rapporter des squelettes en Europe. À partir d’une molaire d’un mastodonte américain et d'un squelette de megatherium retrouvé en Argentine, il en a ainsi conclu qu’il y avait un « monde antérieur au nôtre ». Cuvier était toutefois opposé à l’dée d’évolution, alors appelée transformisme." } ], "glosses": [ "Grand mammifère fossile." ], "id": "fr-mégathérium-fr-noun-nraPAIFm" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\me.ɡa.te.ʁjɔm\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mégathérium.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mégathérium.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mégathérium.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mégathérium.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mégathérium.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mégathérium.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "megathere" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "بَهْظَم" } ], "word": "mégathérium" }
{ "categories": [ "Animaux disparus en français", "Lemmes en français", "Mammifères en français", "Mots en français préfixés avec méga-", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en conventions internationales", "français", "um prononcés /ɔm/ en français" ], "etymology_texts": [ "De son nom scientifique Megatherium." ], "forms": [ { "form": "mégathériums", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "mégathère" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939", "text": "Signalons encore, dans la série militaire antédiluvienne, le Mégathérium, ou petit tank de combat, première mouture du char d’assaut. Pareil au fourmilier, le Mégathérium galopait sur ses ongles recourbés dont la sole était résistante. Comme il ne pouvait grimper aux arbres, qu’il laissait sans feuilles après les avoir dévorés comme des salades, il les abattait, ou plutôt il les couchait, il les pliait, il les dépiautait !" }, { "ref": "Jean-Baptiste de Panafieu, Darwin à la plage: L’Évolution dans un transat, 2017", "text": "Il s’était notamment intéressé aux espèces sud-américaines : « On demandera peut-être, en manière de raillerie, si je considère le paresseux, le tatou et le fourmilier comme les descendants dégénérés du mégathérium et des autres monstres gigantesques voisins, qui ont autrefois habité l’Amérique méridionale." }, { "ref": "Élisabeth Kolbert – La sixième extinction- Le PointNᵒ 2242 - 27 août 2015)", "text": "Cuvier a bénéficié de la colonisation de l'Amérique, qui a permis de rapporter des squelettes en Europe. À partir d’une molaire d’un mastodonte américain et d'un squelette de megatherium retrouvé en Argentine, il en a ainsi conclu qu’il y avait un « monde antérieur au nôtre ». Cuvier était toutefois opposé à l’dée d’évolution, alors appelée transformisme." } ], "glosses": [ "Grand mammifère fossile." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\me.ɡa.te.ʁjɔm\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mégathérium.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mégathérium.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mégathérium.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mégathérium.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mégathérium.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mégathérium.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "megathere" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "بَهْظَم" } ], "word": "mégathérium" }
Download raw JSONL data for mégathérium meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.