"mégaphorbiaie" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -aie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de mégaphorbie, avec le suffixe -aie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mégaphorbiaies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              134
            ],
            [
              206,
              219
            ],
            [
              206,
              220
            ]
          ],
          "ref": "G. Thebaud, « La végétation du Haut-Forez », dans le recueil Les Monts du Forez: le milieu et les hommes, Saint-Étienne : Centre d'études foréziennes & Université Jean Monnet, 1990, p. 50",
          "text": "D'autres communautés proches s'individualisent, sur lesquelles nous n'insisterons pas, tant leur étude est peu avancée : mégaphorbiaie de l'étage sylvatique à doronic à feuilles de violon ou, plus banales, mégaphorbiaies héliophiles des bords de ruisseau à renoncule à feuille d'aconit et cerfeuil hirsute (Chaerophyllo-Renunculetum)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              47
            ],
            [
              300,
              313
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Michel Gobat, Michel Aragno & Willy Matthey, Le sol vivant: bases de pédologie, biologie des sols, Presses Polytechniques Universitaires Romandes, 2010, p. 269",
          "text": "Entre les arbres se développe une mégaphorbiaie à populage Caltha palustris, cardamine des bois Cardamine nemorosa, chérophylle Chaerophyllum cicutaria, lysimaque des bois Lysimachia nemorum, sanicle Sanicula europaea, etc., qui colonise des RÉDOXISOLS. Vu le grain de la mosaïque, la pessière et la mégaphorbiaie sont ici intégrées dans une même phytocénose."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Lisières humides à grandes herbes, ARCH Nord-Pas-de-Calais, page 96",
          "text": "Les mégaphorbiaies, végétations vivaces luxuriantes, denses et hautes de 1-1,5 m, s’étendent de manière spatiale ou linéaire le long des rivières et au sein des marais, parfois en lisière ou dans les chemins des forêts hygrophiles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Formation végétale herbacée vivace composée de hautes plantes, dominée par des dicotylédones à feuilles larges et à floraison souvent attractive."
      ],
      "id": "fr-mégaphorbiaie-fr-noun-B8WivRaX",
      "topics": [
        "ecology",
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ɡa.fɔʁ.bjɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hochstaudenflur"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "megaphorb"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "megafòrbia"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "megaforbio"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "koskea suurruohokasvillisuus"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "megaforbieto"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "högörtäng"
    }
  ],
  "word": "mégaphorbiaie"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -aie",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de mégaphorbie, avec le suffixe -aie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mégaphorbiaies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géographie",
        "Lexique en français de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              121,
              134
            ],
            [
              206,
              219
            ],
            [
              206,
              220
            ]
          ],
          "ref": "G. Thebaud, « La végétation du Haut-Forez », dans le recueil Les Monts du Forez: le milieu et les hommes, Saint-Étienne : Centre d'études foréziennes & Université Jean Monnet, 1990, p. 50",
          "text": "D'autres communautés proches s'individualisent, sur lesquelles nous n'insisterons pas, tant leur étude est peu avancée : mégaphorbiaie de l'étage sylvatique à doronic à feuilles de violon ou, plus banales, mégaphorbiaies héliophiles des bords de ruisseau à renoncule à feuille d'aconit et cerfeuil hirsute (Chaerophyllo-Renunculetum)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              47
            ],
            [
              300,
              313
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Michel Gobat, Michel Aragno & Willy Matthey, Le sol vivant: bases de pédologie, biologie des sols, Presses Polytechniques Universitaires Romandes, 2010, p. 269",
          "text": "Entre les arbres se développe une mégaphorbiaie à populage Caltha palustris, cardamine des bois Cardamine nemorosa, chérophylle Chaerophyllum cicutaria, lysimaque des bois Lysimachia nemorum, sanicle Sanicula europaea, etc., qui colonise des RÉDOXISOLS. Vu le grain de la mosaïque, la pessière et la mégaphorbiaie sont ici intégrées dans une même phytocénose."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Lisières humides à grandes herbes, ARCH Nord-Pas-de-Calais, page 96",
          "text": "Les mégaphorbiaies, végétations vivaces luxuriantes, denses et hautes de 1-1,5 m, s’étendent de manière spatiale ou linéaire le long des rivières et au sein des marais, parfois en lisière ou dans les chemins des forêts hygrophiles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Formation végétale herbacée vivace composée de hautes plantes, dominée par des dicotylédones à feuilles larges et à floraison souvent attractive."
      ],
      "topics": [
        "ecology",
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ɡa.fɔʁ.bjɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hochstaudenflur"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "megaphorb"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "megafòrbia"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "megaforbio"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "koskea suurruohokasvillisuus"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "megaforbieto"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "högörtäng"
    }
  ],
  "word": "mégaphorbiaie"
}