"mégalaimidés" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -idae",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux grimpeurs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Taxinomie:Familles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mégalaimidé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1852). Du protonyme générique scientifique, Megalaima créé par le naturaliste allemand Salomon Müller, nom lui-mêmecomposé de μεγάλος, megálos (« grand ») et de λαιμός, laimós (« gorge »), littéralement « grande gorge », peut-être à cause de la plage de gris perle bordée d'un collier blanc, et qui s'étend de la base du bec jusqu'à la poitrine chez l'espèce-type, qui donne l'impression que la gorge s'étend beaucoup plus que d'ordinaire. Le nom du genre Megalaima a maintenant disparu car il a été fusionné au genre Psilopogon, qui devient le genre majeur de cette famille; toutefois, le nom de la famille demeurera inchangé par la règle de priorité. Le nom de mégalaimidés vient du latin scientifique Megalaimidae, lequel dérive du nom du genre Megalaima, ancien nom de l'un des deux genres de la famille, qui regroupe 35 espèces de barbus.Dérivé de megalaima (« barbu »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au barbu ». → voir barbu"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "barbus"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oiseaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Famille d’oiseaux arboricoles, parfois de grande taille, grimpeurs, frugivores et insectivores, de l'ordre des piciformes, comprenant deux genres et 35 espèces de \"vrais\" barbus — par opposition au sens que l'on donnait à ce nom jusqu'au XIXe siècle — proches parents des ramphastidés (e.g. toucans) et des lybiidés (i.e. les barbicans et les barbions), et caractérisés par leur coloration vive, en particulier la gorge qui est souvent d'une couleur très voyante et qui contraste presque toujours fortement avec le reste des parties inférieures, les vibrisses qui hérissent à la base du bec, par leur bec assez fort et allongé, leur silhouette arrondie et trapue à tête surdimensionnée, et qui nichent exclusivement dans les forêts tropicales et subtropicales de l'écozone indomalaise (genres: Psilopogon et Caloramphus)."
      ],
      "id": "fr-mégalaimidés-fr-noun-UXkG~s6E",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ɡa.lɛ.mi.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "mégalaimidés"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -idae",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux grimpeurs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Taxinomie:Familles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1852). Du protonyme générique scientifique, Megalaima créé par le naturaliste allemand Salomon Müller, nom lui-mêmecomposé de μεγάλος, megálos (« grand ») et de λαιμός, laimós (« gorge »), littéralement « grande gorge », peut-être à cause de la plage de gris perle bordée d'un collier blanc, et qui s'étend de la base du bec jusqu'à la poitrine chez l'espèce-type, qui donne l'impression que la gorge s'étend beaucoup plus que d'ordinaire. Le nom du genre Megalaima a maintenant disparu car il a été fusionné au genre Psilopogon, qui devient le genre majeur de cette famille; toutefois, le nom de la famille demeurera inchangé par la règle de priorité. Le nom de mégalaimidés vient du latin scientifique Megalaimidae, lequel dérive du nom du genre Megalaima, ancien nom de l'un des deux genres de la famille, qui regroupe 35 espèces de barbus.Dérivé de megalaima (« barbu »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au barbu ». → voir barbu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mégalaimidé",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mégalaimidé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de mégalaimidé."
      ],
      "id": "fr-mégalaimidés-fr-noun-vwLQsryE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ɡa.lɛ.mi.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "mégalaimidés"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en grec ancien",
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -idae",
    "Noms communs en français",
    "Oiseaux en français",
    "Oiseaux grimpeurs en français",
    "Taxinomie:Familles en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mégalaimidé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1852). Du protonyme générique scientifique, Megalaima créé par le naturaliste allemand Salomon Müller, nom lui-mêmecomposé de μεγάλος, megálos (« grand ») et de λαιμός, laimós (« gorge »), littéralement « grande gorge », peut-être à cause de la plage de gris perle bordée d'un collier blanc, et qui s'étend de la base du bec jusqu'à la poitrine chez l'espèce-type, qui donne l'impression que la gorge s'étend beaucoup plus que d'ordinaire. Le nom du genre Megalaima a maintenant disparu car il a été fusionné au genre Psilopogon, qui devient le genre majeur de cette famille; toutefois, le nom de la famille demeurera inchangé par la règle de priorité. Le nom de mégalaimidés vient du latin scientifique Megalaimidae, lequel dérive du nom du genre Megalaima, ancien nom de l'un des deux genres de la famille, qui regroupe 35 espèces de barbus.Dérivé de megalaima (« barbu »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au barbu ». → voir barbu"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "barbus"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Oiseaux en français"
      ],
      "glosses": [
        "Famille d’oiseaux arboricoles, parfois de grande taille, grimpeurs, frugivores et insectivores, de l'ordre des piciformes, comprenant deux genres et 35 espèces de \"vrais\" barbus — par opposition au sens que l'on donnait à ce nom jusqu'au XIXe siècle — proches parents des ramphastidés (e.g. toucans) et des lybiidés (i.e. les barbicans et les barbions), et caractérisés par leur coloration vive, en particulier la gorge qui est souvent d'une couleur très voyante et qui contraste presque toujours fortement avec le reste des parties inférieures, les vibrisses qui hérissent à la base du bec, par leur bec assez fort et allongé, leur silhouette arrondie et trapue à tête surdimensionnée, et qui nichent exclusivement dans les forêts tropicales et subtropicales de l'écozone indomalaise (genres: Psilopogon et Caloramphus)."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ɡa.lɛ.mi.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "mégalaimidés"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en grec ancien",
    "Dérivations en latin",
    "Formes de noms communs en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -idae",
    "Oiseaux en français",
    "Oiseaux grimpeurs en français",
    "Taxinomie:Familles en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1852). Du protonyme générique scientifique, Megalaima créé par le naturaliste allemand Salomon Müller, nom lui-mêmecomposé de μεγάλος, megálos (« grand ») et de λαιμός, laimós (« gorge »), littéralement « grande gorge », peut-être à cause de la plage de gris perle bordée d'un collier blanc, et qui s'étend de la base du bec jusqu'à la poitrine chez l'espèce-type, qui donne l'impression que la gorge s'étend beaucoup plus que d'ordinaire. Le nom du genre Megalaima a maintenant disparu car il a été fusionné au genre Psilopogon, qui devient le genre majeur de cette famille; toutefois, le nom de la famille demeurera inchangé par la règle de priorité. Le nom de mégalaimidés vient du latin scientifique Megalaimidae, lequel dérive du nom du genre Megalaima, ancien nom de l'un des deux genres de la famille, qui regroupe 35 espèces de barbus.Dérivé de megalaima (« barbu »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au barbu ». → voir barbu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mégalaimidé",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mégalaimidé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de mégalaimidé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ɡa.lɛ.mi.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "mégalaimidés"
}