See médecin généraliste in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métiers de la santé en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de médecin et de généraliste." ], "forms": [ { "form": "médecins généralistes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Patrick Pelloux, Urgences de vivre, 2020", "text": "Pas loin de l’hôpital, une médecin généraliste travaille avec nous depuis des années." }, { "ref": "Laura Balestrino, Bichette ou l’exigence de l’impossible, Éditions Librinova, 2020", "text": "C’est avec une déconcertante facilité qu’elle devint, à son tour, une habitante de Châteauneuf-le-Rouge ou « Négrélienne » et les quelques commerçants du village, la coiffeuse, la responsable du magasin de presse, notre médecin généraliste, les pharmaciens, et tous nos voisins et amis, tous étaient sensibles à sa grande ouverture d’esprit et à son amour de la vie." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 10", "text": "« Il faut essayer de trouver une horloge biologique cohérente et adaptée à la vie quotidienne », conseille Faïza Bossy, médecin généraliste." } ], "glosses": [ "Médecin polyvalent qui accueille tout patient, en exerçant la médecine générale (ou médecine généraliste)." ], "id": "fr-médecin_généraliste-fr-noun-tCn1J875" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\med.sɛ̃ ʒe.ne.ʁa.list\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-médecin généraliste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-médecin_généraliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-médecin_généraliste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-médecin_généraliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-médecin_généraliste.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-médecin généraliste.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-médecin généraliste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-médecin_généraliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-médecin_généraliste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-médecin_généraliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-médecin_généraliste.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-médecin généraliste.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-médecin généraliste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-médecin_généraliste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-médecin_généraliste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-médecin_généraliste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-médecin_généraliste.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-médecin généraliste.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-médecin généraliste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Helenou66-médecin_généraliste.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-médecin_généraliste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Helenou66-médecin_généraliste.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-médecin_généraliste.wav.ogg", "raw_tags": [ "Saint-Laurent-de-Cerdans (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-médecin généraliste.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Par ellipse" ], "word": "généraliste" }, { "word": "médecin de famille" }, { "word": "médecin omnipraticien" }, { "raw_tags": [ "Québec" ], "word": "omnipraticien" }, { "word": "omnipraticienne" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "generalist doctor" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "general practitioner" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "huisarts" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "allmänläkare" } ], "word": "médecin généraliste" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Métiers de la santé en français", "Traductions en anglais", "Traductions en néerlandais", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de médecin et de généraliste." ], "forms": [ { "form": "médecins généralistes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Patrick Pelloux, Urgences de vivre, 2020", "text": "Pas loin de l’hôpital, une médecin généraliste travaille avec nous depuis des années." }, { "ref": "Laura Balestrino, Bichette ou l’exigence de l’impossible, Éditions Librinova, 2020", "text": "C’est avec une déconcertante facilité qu’elle devint, à son tour, une habitante de Châteauneuf-le-Rouge ou « Négrélienne » et les quelques commerçants du village, la coiffeuse, la responsable du magasin de presse, notre médecin généraliste, les pharmaciens, et tous nos voisins et amis, tous étaient sensibles à sa grande ouverture d’esprit et à son amour de la vie." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 10", "text": "« Il faut essayer de trouver une horloge biologique cohérente et adaptée à la vie quotidienne », conseille Faïza Bossy, médecin généraliste." } ], "glosses": [ "Médecin polyvalent qui accueille tout patient, en exerçant la médecine générale (ou médecine généraliste)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\med.sɛ̃ ʒe.ne.ʁa.list\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-médecin généraliste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-médecin_généraliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-médecin_généraliste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-médecin_généraliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-médecin_généraliste.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-médecin généraliste.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-médecin généraliste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-médecin_généraliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-médecin_généraliste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-médecin_généraliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-médecin_généraliste.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-médecin généraliste.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-médecin généraliste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-médecin_généraliste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-médecin_généraliste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-médecin_généraliste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-médecin_généraliste.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-médecin généraliste.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Helenou66-médecin généraliste.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Helenou66-médecin_généraliste.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-médecin_généraliste.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Helenou66-médecin_généraliste.wav/LL-Q150_(fra)-Helenou66-médecin_généraliste.wav.ogg", "raw_tags": [ "Saint-Laurent-de-Cerdans (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Helenou66-médecin généraliste.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Par ellipse" ], "word": "généraliste" }, { "word": "médecin de famille" }, { "word": "médecin omnipraticien" }, { "raw_tags": [ "Québec" ], "word": "omnipraticien" }, { "word": "omnipraticienne" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "generalist doctor" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "general practitioner" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "huisarts" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "allmänläkare" } ], "word": "médecin généraliste" }
Download raw JSONL data for médecin généraliste meaning in Français (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.