"mécanique des fluides" meaning in Français

See mécanique des fluides in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \me.ka.nik de flɥid\ Audio: LL-Q150 (fra)-Selakant-mécanique des fluides.wav Forms: mécaniques des fluides [plural]
  1. Étude du comportement des liquides et des gaz et des forces internes associées.
    Sense id: fr-mécanique_des_fluides-fr-noun-dPA3JhRj Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la mécanique Topics: mechanical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: méca flu, mécaflu Hypernyms: mécanique des milieux continus Hyponyms: dynamique des fluides Derived forms: mécanique des fluides informatisée, mécanique des fluides numérique Translations: Strömungslehre [feminine] (Allemand), Strömungsmechanik [feminine] (Allemand), fluid mechanics (Anglais), meccanica dei fluidi [feminine] (Italien), mecanica dels fluids (Occitan)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mécanique des fluides informatisée"
    },
    {
      "word": "mécanique des fluides numérique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir mécanique et fluide."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mécaniques des fluides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "mécanique des milieux continus"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "dynamique des fluides"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Éléonore de Vaumas, Les métiers de l'industrie, Éditions de L’Étudiant, collection \"Les Guides de l'Étudiant - Série Métiers\", 2015, chap. 5",
          "text": "Après mon bac S, la suite de mes études me semblait évidente : j'étais bonne élève, j'aimais les sciences, alors je suis partie en maths sup/maths spé (équivalent de la prépa MPSI/MP). En prépa, j'étais passionnée par la mécanique des fluides."
        },
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 47",
          "text": "Ces notions associées à la force de Coriolis expliqueront en partie les flux de circulation atmosphérique à grande échelle en termes de mécanique des fluides."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étude du comportement des liquides et des gaz et des forces internes associées."
      ],
      "id": "fr-mécanique_des_fluides-fr-noun-dPA3JhRj",
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ka.nik de flɥid\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Selakant-mécanique des fluides.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Selakant-mécanique_des_fluides.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-mécanique_des_fluides.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Selakant-mécanique_des_fluides.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-mécanique_des_fluides.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Selakant-mécanique des fluides.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "méca flu"
    },
    {
      "word": "mécaflu"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Strömungslehre"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Strömungsmechanik"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fluid mechanics"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meccanica dei fluidi"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "mecanica dels fluids"
    }
  ],
  "word": "mécanique des fluides"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mécanique des fluides informatisée"
    },
    {
      "word": "mécanique des fluides numérique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) → voir mécanique et fluide."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mécaniques des fluides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "mécanique des milieux continus"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "dynamique des fluides"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la mécanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Éléonore de Vaumas, Les métiers de l'industrie, Éditions de L’Étudiant, collection \"Les Guides de l'Étudiant - Série Métiers\", 2015, chap. 5",
          "text": "Après mon bac S, la suite de mes études me semblait évidente : j'étais bonne élève, j'aimais les sciences, alors je suis partie en maths sup/maths spé (équivalent de la prépa MPSI/MP). En prépa, j'étais passionnée par la mécanique des fluides."
        },
        {
          "ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 47",
          "text": "Ces notions associées à la force de Coriolis expliqueront en partie les flux de circulation atmosphérique à grande échelle en termes de mécanique des fluides."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étude du comportement des liquides et des gaz et des forces internes associées."
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\me.ka.nik de flɥid\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Selakant-mécanique des fluides.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Selakant-mécanique_des_fluides.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-mécanique_des_fluides.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Selakant-mécanique_des_fluides.wav/LL-Q150_(fra)-Selakant-mécanique_des_fluides.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Selakant-mécanique des fluides.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "méca flu"
    },
    {
      "word": "mécaflu"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Strömungslehre"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Strömungsmechanik"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fluid mechanics"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meccanica dei fluidi"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "mecanica dels fluids"
    }
  ],
  "word": "mécanique des fluides"
}

Download raw JSONL data for mécanique des fluides meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.