See mètre par seconde carrée in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unités de mesure en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Équivalent dimensionnel de mètre par seconde par seconde (m/s/s). → voir mètre, seconde et carré"
],
"forms": [
{
"form": "mètres par seconde carrée",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "mètre par seconde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marc Séguin, et al.,Physique XXI : Mécanique, vol. 1, ISBN 9782804161866, 2010, p. 51",
"text": "L’accélération est à la vitesse ce que la vitesse est à la position. Dans le SI, la position s’exprime en mètres (m), le temps en secondes (s) et la vitesse en mètres par seconde (m/s). Par conséquent, l’accélération s’exprime en mètres par seconde par seconde : (m/s)/s, ou encore en m/s² (mètres par seconde carrée). Notons qu’il n’y a rien de « carré » au sens géométrique du terme dans la notion d’accélération : « m/s² » signifie tout simplement (mètre par seconde) par seconde."
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure d’accélération du Système international (SI), définie par la différence de vélocité en mètres par seconde en une seconde. Le symbole en est m⋅s⁻²."
],
"id": "fr-mètre_par_seconde_carrée-fr-noun-P8e3OLw1",
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛtʁ paʁ sə.ɡɔ̃d ka.ʁe\\"
},
{
"ipa": "\\mɛtʁ paʁ sə.ɡɔ̃d ka.ʁe\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--mètre par seconde carrée.ogg",
"ipa": "mɛtʁ paʁ ɬ͡sə.ɡɔ̃d ka.ʁe",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Fr-Paris--mètre_par_seconde_carrée.ogg/Fr-Paris--mètre_par_seconde_carrée.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--mètre par seconde carrée.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mètre par seconde par seconde"
},
{
"word": "newton par kilogramme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "meter per second squared"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "metre per second squared"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "metar u sekundi na kvadrat"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "metre per segon al quadrat"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "metar u sekundi na kvadrat"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "metro por segundo al cuadrado"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "metro por segundo ao cadrado"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "meter per detik kuadrat"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metro al secondo quadrato"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "mētoru maibyō maibyō",
"word": "メートル毎秒毎秒"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "метар во секунда на квадрат"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "mètre per segonda carrada"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "metro por segundo por segundo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metru pe secundă la pătrat"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "метр в секунду в квадрате"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "meter na kvadratno sekundo"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "meter per kvadratsekund"
}
],
"word": "mètre par seconde carrée"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Unités de mesure en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Équivalent dimensionnel de mètre par seconde par seconde (m/s/s). → voir mètre, seconde et carré"
],
"forms": [
{
"form": "mètres par seconde carrée",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "mètre par seconde"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marc Séguin, et al.,Physique XXI : Mécanique, vol. 1, ISBN 9782804161866, 2010, p. 51",
"text": "L’accélération est à la vitesse ce que la vitesse est à la position. Dans le SI, la position s’exprime en mètres (m), le temps en secondes (s) et la vitesse en mètres par seconde (m/s). Par conséquent, l’accélération s’exprime en mètres par seconde par seconde : (m/s)/s, ou encore en m/s² (mètres par seconde carrée). Notons qu’il n’y a rien de « carré » au sens géométrique du terme dans la notion d’accélération : « m/s² » signifie tout simplement (mètre par seconde) par seconde."
}
],
"glosses": [
"Unité de mesure d’accélération du Système international (SI), définie par la différence de vélocité en mètres par seconde en une seconde. Le symbole en est m⋅s⁻²."
],
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛtʁ paʁ sə.ɡɔ̃d ka.ʁe\\"
},
{
"ipa": "\\mɛtʁ paʁ sə.ɡɔ̃d ka.ʁe\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--mètre par seconde carrée.ogg",
"ipa": "mɛtʁ paʁ ɬ͡sə.ɡɔ̃d ka.ʁe",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Fr-Paris--mètre_par_seconde_carrée.ogg/Fr-Paris--mètre_par_seconde_carrée.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--mètre par seconde carrée.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mètre par seconde par seconde"
},
{
"word": "newton par kilogramme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "meter per second squared"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "metre per second squared"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "metar u sekundi na kvadrat"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "metre per segon al quadrat"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "metar u sekundi na kvadrat"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "metro por segundo al cuadrado"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "metro por segundo ao cadrado"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "meter per detik kuadrat"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metro al secondo quadrato"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "mētoru maibyō maibyō",
"word": "メートル毎秒毎秒"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "метар во секунда на квадрат"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "mètre per segonda carrada"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "metro por segundo por segundo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metru pe secundă la pătrat"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "метр в секунду в квадрате"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "meter na kvadratno sekundo"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "meter per kvadratsekund"
}
],
"word": "mètre par seconde carrée"
}
Download raw JSONL data for mètre par seconde carrée meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.