"mâchelière" meaning in Français

See mâchelière in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ma.ʃə.ljɛʁ\
  1. Féminin singulier de mâchelier. Form of: mâchelier
    Sense id: fr-mâchelière-fr-adj-9Oa4Fiyz
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ma.ʃə.ljɛʁ\ Forms: mâchelières [plural]
  1. Dent molaire.
    Sense id: fr-mâchelière-fr-noun-axgpjfKS Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "chamelière"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Féminin substantivé de mâchelier, sous-entendant dent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mâchelières",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              68
            ]
          ],
          "ref": "Michel Folco, Un loup est un loup, 1995",
          "text": "Une livre et demie la canine, dix sols l’incisive, six la mâchelière."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              68
            ]
          ],
          "ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, De l’enfance",
          "text": "Les dents incisives, les canines et les quatre premières mâchelières tombent naturellement dans la cinquieme, la sixième, ou la septième année ; mais elles sont remplacées par d'autres qui paraissent dans la septième année , souvent plus tard, & quelquefois elles ne sortent qu'à l'âge de puberté."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              232,
              243
            ]
          ],
          "ref": "Le règne animal distribué d'après son organisation, par le baron Cuvier, nouvelle édition, tome 1, Paris : chez Déterville et chez Cochard, 1829, p. 579",
          "text": "M. Isidore Geoffroy […] fait du Pter. personatus de Tem. et de quelques espèces voisines, le sous-genre Pachisoma, […] ; du Pter. minimus ou rostratus, le sous-genre Macroglosse, dont le museau est plus long , plus menu , et où les mâchelières laissent quelques espaces vides."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Victor Hugo, L’Homme qui rit, 1869, édition 1907",
          "text": "La marée n’échoue plus sur ces sables l’otarie moustachue, aux oreilles enroulées, aux mâchelières pointues, se traînant sur ses pattes sans ongles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dent molaire."
      ],
      "id": "fr-mâchelière-fr-noun-axgpjfKS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʃə.ljɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mâchelière"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "chamelière"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Féminin substantivé de mâchelier, sous-entendant dent."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mâchelier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de mâchelier."
      ],
      "id": "fr-mâchelière-fr-adj-9Oa4Fiyz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʃə.ljɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mâchelière"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "chamelière"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Féminin substantivé de mâchelier, sous-entendant dent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mâchelières",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              68
            ]
          ],
          "ref": "Michel Folco, Un loup est un loup, 1995",
          "text": "Une livre et demie la canine, dix sols l’incisive, six la mâchelière."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              68
            ]
          ],
          "ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, De l’enfance",
          "text": "Les dents incisives, les canines et les quatre premières mâchelières tombent naturellement dans la cinquieme, la sixième, ou la septième année ; mais elles sont remplacées par d'autres qui paraissent dans la septième année , souvent plus tard, & quelquefois elles ne sortent qu'à l'âge de puberté."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              232,
              243
            ]
          ],
          "ref": "Le règne animal distribué d'après son organisation, par le baron Cuvier, nouvelle édition, tome 1, Paris : chez Déterville et chez Cochard, 1829, p. 579",
          "text": "M. Isidore Geoffroy […] fait du Pter. personatus de Tem. et de quelques espèces voisines, le sous-genre Pachisoma, […] ; du Pter. minimus ou rostratus, le sous-genre Macroglosse, dont le museau est plus long , plus menu , et où les mâchelières laissent quelques espaces vides."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Victor Hugo, L’Homme qui rit, 1869, édition 1907",
          "text": "La marée n’échoue plus sur ces sables l’otarie moustachue, aux oreilles enroulées, aux mâchelières pointues, se traînant sur ses pattes sans ongles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dent molaire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʃə.ljɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mâchelière"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "chamelière"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Féminin substantivé de mâchelier, sous-entendant dent."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mâchelier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de mâchelier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʃə.ljɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mâchelière"
}

Download raw JSONL data for mâchelière meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.