"luxurieusement" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de luxurieux, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Ne pas confondre luxurieusement avec luxueusement."
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Colette, La Retraite sentimentale, 1907",
          "text": "— Je l’avais rencontré à Monte-Carlo, où je venais de passer, au Riviera Palace, une semaine calme…\n— Cet hôtel pourtant se vante, dans ses prospectus, d’être « le plus luxurieusement meublé qui soit en Europe » !"
        },
        {
          "ref": "Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 177",
          "text": "Les époux Journier s’étaient flattés, à leur repas de noces, qu’ils abuseraient luxurieusement de la permission de Dieu, et ils étaient devenus si pauvres qu’ils n’osaient même plus paraître à la messe."
        },
        {
          "ref": "Aurélien Boivin, Les meilleures nouvelles québécoises du XIXe siècle, 1996",
          "text": "Lʼéglise était luxurieusement parée, et un mariage sʼy célébrait avec toute la pompe et la solennité possibles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dʼune manière luxurieuse, avec luxure."
      ],
      "id": "fr-luxurieusement-fr-adv-yBKeQYUk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ly.ksy.ʁjøz.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ly.ksy.ʁjøz.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-luxurieusement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-luxurieusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-luxurieusement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-luxurieusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-luxurieusement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-luxurieusement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lustfully"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "lussuriosamente"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "lussuriusamenti"
    }
  ],
  "word": "luxurieusement"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en sicilien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de luxurieux, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Ne pas confondre luxurieusement avec luxueusement."
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Colette, La Retraite sentimentale, 1907",
          "text": "— Je l’avais rencontré à Monte-Carlo, où je venais de passer, au Riviera Palace, une semaine calme…\n— Cet hôtel pourtant se vante, dans ses prospectus, d’être « le plus luxurieusement meublé qui soit en Europe » !"
        },
        {
          "ref": "Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 177",
          "text": "Les époux Journier s’étaient flattés, à leur repas de noces, qu’ils abuseraient luxurieusement de la permission de Dieu, et ils étaient devenus si pauvres qu’ils n’osaient même plus paraître à la messe."
        },
        {
          "ref": "Aurélien Boivin, Les meilleures nouvelles québécoises du XIXe siècle, 1996",
          "text": "Lʼéglise était luxurieusement parée, et un mariage sʼy célébrait avec toute la pompe et la solennité possibles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dʼune manière luxurieuse, avec luxure."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ly.ksy.ʁjøz.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ly.ksy.ʁjøz.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-luxurieusement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-luxurieusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-luxurieusement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-luxurieusement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-luxurieusement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-luxurieusement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lustfully"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "lussuriosamente"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "word": "lussuriusamenti"
    }
  ],
  "word": "luxurieusement"
}